ເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງການຮັບມືກັບມະເຮັງປອດສາມາດຫນັກກວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມ

1 -

10 ເຫດຜົນການຮັບມືກັບໂຣກມະເຮັງປອດສາມາດຫນັກກວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມ
10 ເຫດຜົນທີ່ມັນອາດຈະຍາກທີ່ຈະຮັບມືກັບມະເຮັງປອດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ. Istockphoto.com/Stock Photo mita art

ມັນເປັນການຍາກສໍາລັບຜູ້ຍິງ (ຫລືຜູ້ຊາຍ) ທີ່ຈະຮັບມືກັບມະເຮັງປອດທີ່ຈະຮັບມືກັບມະເຮັງເຕົ້ານົມ?

ແນ່ນອນວ່າ, ຄໍາຖາມນີ້ບໍ່ຍຸຕິທໍາ - ມັນຍາກທີ່ຈະຮັບມືກັບມະເຮັງ ໃດກໍ່ຕາມ , ແລະບາງຄົນທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມແມ່ນມີຄວາມທ້າທາຍຫຼາຍກວ່າຄົນບາງຄົນທີ່ປະສົບກັບມະເຮັງປອດ. ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນແລະຮູ້ສຶກບາງສິ່ງບາງຢ່າງຈາກຕໍາແຫນ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກເປັນຜູ້ປະສານສົມທົບກັບມະເຮັງເຕົ້ານົມ / ຜູ້ປ່ວຍມະເຮັງເຕົ້ານົມແລະມະເລັງເຕົ້ານົມທີ່ຕ້ອງການໃຫ້ມີສຽງ.

ມັນເປັນຄວາມຫວັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າວ່າການແບ່ງປັນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສັງເກດເຫັນຢູ່ໃນທ່າມກາງມະເຮັງເຕົ້ານົມແລະຊຸມຊົນມະເຮັງປອດຈະເຮັດໃຫ້ສິ່ງທີ່ບໍ່ພໍເທົ່າໃດ. ຫນ້າທໍາອິດ, ການພິຈາລະນາຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້ຈະສົ່ງເສີມຄວາມຮູ້ທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄອບຄົວແລະຫມູ່ເພື່ອນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານທາງການແພດແລະສາທາລະນະສັງເກດເຫັນຄວາມທ້າທາຍແລະຄວາມເຈັບປວດທີ່ບໍ່ດີຕໍ່ຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ. ອັນທີສອງ, ຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ກັບມະເຮັງປອດຈະຮູ້ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຍິນແລະຮູ້ສຶກຫນ້ອຍດຽວ. ພວກເຮົາເຂົ້າໃຈວ່າເປັນຫຍັງຫ້ອງຫນຶ່ງທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍສີບົວສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງໃຫ້້ໍາຕາ.

ແຕ່ກ່ອນທີ່ຈະບອກບາງຄວາມແຕກຕ່າງເຫຼົ່ານີ້, ຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການໃຫ້ທຸກຄົນເຫັນຫນ້າທີ່ແທ້ຈິງຂອງມະເຮັງປອດ. ຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດສາມາດເປັນແມ່ຫຼືເອື້ອຍຂອງທ່ານ, ສາວຂອງເຈົ້າຫຼືລູກສາວຂອງເຈົ້າ. ທຸກໆຄົນທີ່ມີປອດສາມາດໄດ້ຮັບມະເຮັງປອດ.

ມະເຮັງປອດບໍ່ແມ່ນ "ພະຍາດຂອງຜູ້ສູບຢາ" ແລະໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງຄົນທີ່ຖືກກວດພົບວ່າມີໂຣກມະເຮັງປອດໃນມື້ນີ້ແມ່ນຜູ້ສູບຢາທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນສູບຢາ (ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ສູບຢາຫຼືບໍ່ສູບຢາ). ແນ່ນອນວ່າ, ການສູບຢາປະກອບສ່ວນໄປສູ່ຫລາຍໆກໍລະນີຂອງໂຣກມະເຮັງປອດເຊັ່ນດຽວກັບອາຫານທີ່ບໍ່ດີແລະການຂາດການອອກກໍາລັງກາຍຈະຊ່ວຍໃຫ້ມະເຮັງອື່ນໆ. ໃນປະເທດສະຫະລັດອາເມລິກາ, 20% ຂອງແມ່ຍິງທີ່ພັດທະນາມະເຮັງປອດບໍ່ເຄີຍສູບຢາສູບດຽວ, ແລະໃນຕົວຈິງ, ມະເຮັງປອດໃນແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມ, ບໍ່ເຄີຍສູບຢາເພີ່ມຂຶ້ນ. ໃນທົ່ວໂລກ, 50% ຂອງແມ່ຍິງທີ່ມີມະເຮັງປອດບໍ່ເຄີຍສູບຢາ.

ໃຊ້ເວລາກ່ອນທີ່ຈະອ່ານເພື່ອຮູບພາບຕົວທ່ານເອງໃນສະຖານະການບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ຫນ້າທໍາອິດ, ເປັນຄົນທີ່ບໍ່ໄດ້ສູບຢາແຕ່ຖືກກວດຫາໂຣກມະເຮັງປອດ. ມັນຮູ້ສຶກແນວໃດ? ປະຊາຊົນເວົ້າຫຍັງກັບທ່ານ? ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ຈົ່ງເບິ່ງຕົວທ່ານເອງເປັນຄົນທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມ (ຊຶ່ງມັນເປັນປັດໃຈທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ). ແມ່ນຄົນທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຫລືເປັນສິ່ງທໍາອິດທີ່ພວກເຂົາເວົ້າວ່າ "ທ່ານໄດ້ໄຂມັນດົນປານໃດ?" ຮູບພາບຕົວທ່ານເອງເປັນແມ່ຍິງຫຼືຜູ້ຊາຍທີ່ມີມະເຮັງມົດລູກ (ເຊິ່ງປັດໃຈຄວາມສ່ຽງແມ່ນຖືກປະຕິກິລິຍາ). ປະຊາຊົນຕອບສະຫນອງແນວໃດ? ພວກເຂົາເຈົ້າໃຫ້ທ່ານເບິ່ງທີ່ງົດງາມແລະຮ້ອງຂໍໃຫ້ທ່ານ, "ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການໃຫ້ທ່ານຢຸດເຊົາການລົງຈອດໄວກວ່ານີ້ບໍ?" ພະຍາຍາມຮັກສາຄວາມຄິດທີ່ເປີດເຜີຍຕາມທີ່ທ່ານຄິດໃນຫນ້າຕໍ່ໄປນີ້. ທ່ານອາດຈະເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຫວັງຕໍ່ຄົນຕໍ່ໄປທີ່ທ່ານພົບກັບມະເຮັງປອດ.

2-

ເຫດຜົນ 1: ຄວາມກຽດຊັງຂອງມະເຮັງປອດ
ຄວາມກັງວົນສາມາດເຮັດໃຫ້ມີມະເລັງປອດຫຼາຍກວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມ. Istockphoto.com/Stock Photo Chunhai Cao

ຮູບພາບຄໍາສັບແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະອະທິບາຍເຖິງ ຄວາມເສີຍຕໍ່ການເປັນມະເຮັງປອດ . ສິ່ງທໍາອິດທີ່ຄົນຫຼາຍຄົນເວົ້າວ່າເມື່ອພວກເຂົາໄດ້ຍິນຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດ? "ທ່ານໄດ້ສູບຢາບໍ?" ຫຼືບາງທີອາດມີຫນຶ່ງໃນ variants ອື່ນໆທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຍິນເຊັ່ນ: "ຂ້ອຍບໍ່ຮູ້ວ່າອ້າວ Karen ເປັນຜູ້ສູບບຸຫລີ່ຕູ້ເສື້ອຜ້າ" ຫຼື "ລາວຕ້ອງຂໍໂທດວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຖິ້ມນິໄສນັ້ນໄດ້ໄວກວ່າ".

ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ປະຊາຊົນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮຽນຮູ້. ບາງຄັ້ງທີ່ຜ່ານມາຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຫ່າງໄກຈາກຫມູ່ເພື່ອນໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າຮ່ວມກອງປະຊຸມມະເລັງໃນນະຄອນນິວຢອກ. ເພື່ອນຄົນອື່ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຜູ້ psychiatrist oncology ແລະຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ - ໄດ້ຍ່າງໄປຫາພວກເຮົາໃນຮ້ານອາຫານ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ແນະນໍາເພື່ອນທາງຈິດໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າກັບຫມູ່ທີ່ຂ້າພະເຈົ້າກິນອາຫານກັບ, ຜູ້ຍິງທີ່ມີອາຍຸ 30 ປີກັບມະເຮັງປອດ. ມີຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມຮັກແລະຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈຂອງເພື່ອນທີ່ຮັກແພງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າຕົກຕະລຶງເມື່ອເພື່ອນຄົນນັ້ນໄດ້ຫັນໄປຫາຫມູ່ເພື່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ເປັນມະເຮັງປອດສານພິດ, ແລະຖາມນາງທັນທີວ່າ "ທ່ານດົນປານໃດ?" ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດຈື່ໄດ້ການສົນທະນາຫຼັງຈາກຈຸດນັ້ນ, ນອກເຫນືອຈາກການຮູ້ອີກວ່າຂ້ອຍຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດບາງສິ່ງບາງຢ່າງເພື່ອຫຼຸດລົງໂອກາດທີ່ການສົນທະນາດຽວກັນນີ້ຈະເກີດຂຶ້ນລະຫວ່າງຄົນອື່ນໃນເວລາອື່ນແລະຢູ່ໃນສະຖານທີ່ອື່ນ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ນອນກັບນ້ໍາຕາທັງສອງຫມູ່ເພື່ອນເຫຼົ່ານີ້ໃນຕອນກາງຄືນ - ຫນຶ່ງສໍາລັບຫຼາຍປານໃດທີ່ຍາກທີ່ຈະຮັບມືກັບໂຣກມະເຮັງຂອງນາງ, ແລະຄົນອື່ນສໍາລັບຄວາມບໍ່ຮູ້ຂອງນາງ (ແລະຮູ້ວ່າ, ເປັນຄົນທີ່ເຫມືອນກັນ, ວ່າຂ້ອຍຕ້ອງສະແດງຄວາມຮູ້ບໍ່ດີໃນ ການຕັ້ງຄ່າອື່ນໆທີ່ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້).

ການສົນທະນາອື່ນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ມີກັບແພດຫມໍອື່ນໆໄດ້ເປີດເຜີຍອີກວ່າວິທີການຈໍາແນກແມ່ນແຜ່ລາມຢ່າງໃດ. ໃນການເດີນທາງໄປສູ່ເຫດການເປັນມະເຮັງປອດ, ຂ້ອຍໄດ້ນັ່ງຢູ່ຕໍ່ໄປກັບຫມໍອື່ນ. ຫຼັງຈາກການແນະນໍາຕົວເຮົາ, ໃນເວລາທີ່ແພດຫມໍອື່ນໆນີ້ໄດ້ຍິນຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າກ່ຽວກັບເຫດການທີ່ລາວໄດ້ໃຫ້ຄໍາເຫັນວ່າ, "ຂ້ອຍຫວັງວ່າເຈົ້າບອກຜູ້ທີ່ບໍ່ສູບຢາ." ມັນແມ່ນເວລາສໍາລັບການສຶກສາພຽງເລັກນ້ອຍ, ການສົນທະນາທີ່ອາດຈະປະໄວ້ຜູ້ຊາຍນີ້ເລັກນ້ອຍຂອງການເລີ່ມຕົ້ນການສົນທະນາກ່ຽວກັບການບິນຕໍ່ໄປຂອງລາວ, ແຕ່ທີ່ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນຫຼາຍ. ລາວຮູ້ສຶກຕົກໃຈເມື່ອເຫັນວ່າຄົນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນບໍ່ສູບຢາໃນເວລາທີ່ການກວດຫາໂຣກມະເຮັງປອດ, ແລະມີຄວາມແປກໃຈຫລາຍທີ່ຮູ້ວ່າ 5 ເດືອນຫຼັງຈາກການກວດຫາ, ມີພຽງ 14% ຂອງຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດສູບ.

ການຫມິ່ນປະຫມາດແມ່ນເກີນໄປນອກຈາກການສູບຢາ, ເຖິງແມ່ນວ່າພະຍາດນັ້ນເອງ. ມະເລັງປອດບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມຫນ້າກຽດຊັງຂອງການເປັນພະຍາດຂອງຜູ້ສູບຢາເທົ່ານັ້ນແຕ່ເປັນອັນຕະລາຍທົ່ວໂລກ. ຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດສາມາດຄາດຫວັງວ່າບໍ່ພຽງແຕ່ຄໍາເຫັນເຊັ່ນ: "ທ່ານສູບຢາເທົ່າໃດ", ແຕ່ຄໍາເວົ້າເຊັ່ນ: "ລຸງຂອງຂ້ອຍໄດ້ເປັນມະເຮັງປອດແລະລາວໄດ້ເສຍຊີວິດໃນພຽງສອງສາມເດືອນ".

ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດໃຫ້ຄວາມເຈັບປວດແລະຄວາມຄິດເຫັນເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມເຈັບປວດທາງດ້ານຈິດໃຈ, ແຕ່ຄວາມກຽດຊັງຂອງມະເຮັງປອດສາມາດມີຜົນຕໍ່ການຢູ່ລອດ. ການສຶກສາໄດ້ພົບເຫັນວ່າຜູ້ປ່ວຍມະເຮັງປອດແມ່ນຫນ້ອຍກວ່າຜູ້ປ່ວຍໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມສໍາລັບການປິ່ນປົວທີ່ອາດຈະຊ່ວຍເພີ່ມທະວີຄວາມຫວັງຂອງຊີວິດ.

ແນວໃດ stigma ທີ່ແຕກຕ່າງກັນສໍາລັບແມ່ຍິງ (ແລະຜູ້ຊາຍນັບຕັ້ງແຕ່ຜູ້ຊາຍສາມາດໄດ້ຮັບການເປັນມະເຮັງເຕົ້ານົມ) ດ້ວຍມະເຮັງເຕົ້ານົມ? ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈື່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງທີ່ຖາມຂ້າພະເຈົ້າວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການ overweight ໃນອະດີດແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກິນອາຫານ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຈື່ຜູ້ທີ່ແນະນໍາວ່າຂ້າພະເຈົ້າຄວນເລີ່ມຕົ້ນມີລູກໃນໄວລຸ້ນ, ຫຼືວ່າຂ້ອຍຄວນຈະມີລູກຫຼາຍ. ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີເພື່ອນໃດໆທີ່ເບິ່ງຜ່ານຕູ້ຂອງຂ້ອຍໃນການຄົ້ນຫາສານກໍ່ມະເລັງທີ່ມີທ່າແຮງ. ບໍ່ມີໃຜຖາມຂ້ອຍວ່າຂ້ອຍເຄີຍໃຊ້ຢາຄຸມກໍາເນີດຫຼືຢາເສບຕິດທີ່ມີຄວາມອຸດົມສົມບູນຫຼືບໍ່. ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວ, ບໍ່ມີໃຜຕອບສະຫນອງກັບການບົ່ງມະຕິຂອງຂ້າພະເຈົ້າທີ່ມີຄໍາຖາມກ່ຽວກັບສາເຫດ, ແຕ່ວ່າເປັນຄົນທີ່ມີຄວາມຮັກທີ່ມີຄວາມປາຖະຫນາຢາກຊ່ວຍ.

ຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນນັກວິທະຍາສາດທີ່ຕັ້ງໃຈໃນການກໍານົດສາເຫດຂອງໂຣກມະເຮັງ. ພວກເຂົາພຽງແຕ່ຕ້ອງການຄວາມຮັກ, ການສະຫນັບສະຫນູນແລະການຊຸກຍູ້ຂອງພວກເຮົາແລະການດູແລທາງການແພດທີ່ດີທີ່ສຸດ. ກວດເບິ່ງຄວາມຄິດເຫຼົ່ານີ້ກ່ຽວກັບ ສິ່ງທີ່ບໍ່ໃຫ້ເວົ້າກັບຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ . ແລະສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ, ນີ້ແມ່ນຄວາມຄິດບາງຢ່າງກ່ຽວກັບການ ຮັບມືກັບຄວາມເຫັນອົກເຫັນໃຈໃນການປິ່ນປົວໂຣກມະເຮັງປອດ .

3-

ເຫດຜົນ 2 - ມີການສະຫນັບສະຫນູນຫນ້ອຍກັບມະເຮັງປອດ
ມີການສະຫນັບສະຫນູນຫນ້ອຍສໍາລັບມະເຮັງປອດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ. Istockphoto.com/Stock Photo digital storm

ຂ້າພະເຈົ້າເຄີຍຂຽນ blog ກ່ຽວກັບຄວາມແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງຈໍານວນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມທຽບກັບມະເຮັງປອດ, ແລະຄວາມຕ້ອງການອັນສໍາຄັນຕໍ່ການສະຫນັບສະຫນູນມະເຮັງປອດ. ຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມໄດ້ສະແດງຄວາມເຫັນວ່າ "ຖ້າຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດໄດ້ເຂົ້າໄປໃນແຜ່ນເຊັ່ນຜູ້ທີ່ເປັນມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ພວກເຂົາຈະມີສະຫນັບສະຫນູນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຖ້າຫາກວ່າແມ່ຍິງທີ່ເປັນມະເຮັງປອດເຊິ່ງກັນແລະກັນຄືກັນກັບພວກເຮົາທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ບໍ່ແມ່ນບັນຫາ. " ຂ້ອຍຮູ້ສຶກຖືກອັບອາຍໃນບັນດາກຸ່ມຜູ້ທີ່ຢູ່ລອດຂອງມະເຮັງເຕົ້ານົມທີ່ກ່າວວ່າ, "ຍ່າງແລະແລ່ນຫຼືແມ້ກະທັ້ງຖັກສໍາລັບມະເຮັງປອດທ່ານຈໍາເປັນຕ້ອງມີປອດແລະທ່ານຕ້ອງການດໍາລົງຊີວິດ."

ເຖິງແມ່ນວ່າບໍ່ມີຄວາມຫນ້າກຽດຊັງ, ມີຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງປອດຫນ້ອຍທີ່ສຸດເພື່ອຍົກສູງຄວາມຮູ້. ໃນວັນທີ 1 ມັງກອນປີ 2014 ໃນບັນດາຜູ້ຍິງມີ 3,951,930 ຄົນທີ່ຢູ່ລອດມະເຮັງເຕົ້ານົມໃນສະຫະລັດອາເມລິກາທຽບກັບຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງປອດ 289.400 ຄົນ. ຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງຍິງທັງຫມົດໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໃນປີນັ້ນ, 40 ເປີເຊັນແມ່ນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມເມື່ອທຽບໃສ່ກັບ 3 ເປີເຊັນເທົ່ານັ້ນທີ່ເປັນຜູ້ທີ່ຢູ່ລອດມະເຮັງປອດ.

ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ? ຜູ້ທີ່ພວກເຮົາມີປອດປອດໂດຍບໍ່ມີມະເລັງປອດຕ້ອງກ້າວເຂົ້າໄປແລະຫວັງວ່າຜູ້ລອດຊີວິດຂອງມະເຮັງເຕົ້ານົມຈະເຂົ້າຮ່ວມກຸ່ມນ້ອຍຂອງມະເຮັງເຕົ້ານົມຂອງພວກເຮົາທີ່ຢູ່ລອດ. ເຊັ່ນດຽວກັນ, ມັນເປັນເວລາທີ່ພວກເຮົາເລີ່ມຮັບຮູ້ຜູ້ທີ່ມີທຸກປະເພດຂອງມະເຮັງ.

ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການສະຫນັບສະຫນູນນີ້ມີຜົນກະທົບແນວໃດຕໍ່ຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດ? ມີຮິບບິ້ນສີບົວທີ່ປະທັບໃຈທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກກະດາດຊໍາລະກັບເຄື່ອງປຸງແຕ່ງອາຫານ, ມັນສາມາດຢູ່ໂດດດ່ຽວກັບມະເຮັງທີ່ບໍ່ແມ່ນມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ນອກນັ້ນຍັງມີຊັບພະຍາກອນຫນ້ອຍແລະສະຫນັບສະຫນູນປະຊາຊົນປະມານສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ.

ພວກເຮົາສາມາດປ່ຽນແປງໄດ້ແນວໃດ? ຖ້າທ່ານອາໄສຢູ່ກັບມະເຮັງປອດ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອົງການມະເຮັງປອດເຊັ່ນ LUNGevity or Lung Cancer Alliance, ແລະ / ຫຼື ເຂົ້າຮ່ວມຊຸມຊົນສະຫນັບສະຫນູນມະເຮັງປອດໃນອອນໄລນ໌ . ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສົນທະນາກັບປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍຢູ່ໃນກອງປະຊຸມເຊັ່ນ: ກອງປະຊຸມສຸດຍອດ LUNGevity Hope ຜູ້ທີ່ໄດ້ມາພົບຄົນລອດຊີວິດຂອງມະເຮັງປອດຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຄອບຄົວ. ຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງ, ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອົງການຫນຶ່ງໃນບັນດາອົງການຈັດຕັ້ງເຫຼົ່ານີ້ເປັນຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນ. ຖ້າທ່ານເປັນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ເບິ່ງວ່າບໍ່ມີວິທີທີ່ຈະແຜ່ຂະຫຍາຍແລະແບ່ງປັນຄວາມໂຊກດີຂອງການສະຫນັບສະຫນູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງຂອງທ່ານ.

ຄິດເຖິງວິທີທີ່ສ້າງສັນເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ. ໃນໄລຍະຫນຶ່ງໃນການປະຕິບັດທາງເຄມີບໍາບັດຂອງຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄດ້ມີ 5 ອາສາສະຫມັກຂອງມະເຮັງເຕົ້ານົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນມາຢ້ຽມຢາມຂ້ອຍ, ສະເຫນີໃຫ້ຂ້ອຍທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຈາກເຄື່ອງປະດັບເພັດກັບການນວດດ້ວຍມື. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ໂອ້ລົມກັບພະຍາບານຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ແລະໃນຕອນເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ພວກເຮົາມີແຜນການ. ພະຍາບານຂອງຂ້າພະເຈົ້າຕັ້ງຢູ່ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງປອດທີ່ໄດ້ຮັບສານເຄມີໃນເວລາດຽວກັນ, ແລະໃນຖານະນັກອາສາສະຫມັກທີ່ໄດ້ຢຸດເຊົາ, ພວກເຮົາຂໍໃຫ້ພວກເຂົາສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ລອດຊີວິດທີ່ເປັນມະເຮັງປອດ. ເນື່ອງຈາກຄວາມລັບ, ແນ່ນອນ, ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຄົນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໃຜ, ແຕ່ພະຍາບານຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກ່າວເຖິງຄວາມຮູ້ບຸນຄຸນຕໍ່ຜູ້ລອດຊີວິດສໍາລັບການສະຫນັບສະຫນູນດັ່ງກ່າວ, ຍ້ອນວ່ານາງລອດຊີວິດຜູ້ເປັນມະເຮັງປອດຫຼາຍທີ່ສຸດບໍ່ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມອາສາສະຫມັກ.

4-

ເຫດຜົນ 3 - ອັດຕາການຢູ່ລອດແມ່ນຕໍ່າກວ່າສໍາລັບມະເຮັງປອດ
ອັດຕາການລອດຕາຍແມ່ນສູງກວ່າສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມກ່ວາສໍາລັບມະເຮັງປອດ. Istockphotocom / Stock Photo MCCAIG

ດັ່ງທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫຼຸບຈາກສະໄລ້ສຸດທ້າຍທີ່ປຽບທຽບຈໍານວນມະເຮັງປອດຈາກຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນອັດຕາການລອດຕາຍຂອງ 2 ພະຍາດ. ອັດຕາການລອດຕາຍ 5 ປີໃນທົ່ວໂລກສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມແມ່ນ 89%; ສໍາລັບມະເຮັງປອດ, ນີ້ພຽງແຕ່ເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 17 ສ່ວນຮ້ອຍ.

ເປັນຫຍັງຄວາມແຕກຕ່າງຂອງການຢູ່ລອດນີ້ຈຶ່ງຍິ່ງໃຫຍ່? ມີຫລາຍເຫດຜົນ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າມະເຮັງປອດແມ່ນການປິ່ນປົວທີ່ຫນັກກວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມ.

ຫນຶ່ງໃນປັດໃຈຫນຶ່ງແມ່ນວ່າມະເຮັງປອດແມ່ນໄດ້ ຮັບການກວດພົບ ເລື້ອຍໆ ໃນໄລຍະຕໍ່ມາ ຂອງພະຍາດ (ຢ່າງຫນ້ອຍບາງສ່ວນເນື່ອງຈາກວ່າບໍ່ມີເຄື່ອງມືກວດເບິ່ງທົ່ວໄປທີ່ມີປະສິດທິພາບຢ່າງກວ້າງຂວາງ). ອັດຕາການລອດຕາຍສໍາລັບຂັ້ນຕອນຕ່າງໆຂອງມະເຮັງປອດແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ , ໂດຍມີ ຄວາມຢູ່ລອດໃນໄລຍະ 5 ປີຈາກຂັ້ນຕອນທີ 1 ແມ່ນ 45-50 ສ່ວນຮ້ອຍແລະຈາກຂັ້ນຕອນທີ 4 ປະມານ 1 ເປີເຊັນ.

ເຫດຜົນອີກປະການຫນຶ່ງແມ່ນການຂາດການຄົ້ນຄ້ວາຍ້ອນການສະຫນອງທຶນຫນ້ອຍລົງ; ການຂາດການສະຫນັບສະຫນູນເຊິ່ງກໍ່ມີຕົ້ນກໍາເນີດໃນຄວາມເສີຍເມີຍແລະການຂາດການຮັບຮູ້.

ມັນກໍ່ບໍ່ແມ່ນວ່າເງິນທຶນສ່ວນຕົວສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມແມ່ນຫຼາຍກວ່າທີ່ສໍາລັບມະເຮັງປອດ. ປະຊາຊົນສ່ວນຫຼາຍມັກຄຸ້ນເຄີຍກັບອົງການຈັດຕັ້ງ Susan G. Koman ເຊິ່ງໄດ້ຊ່ວຍເຫຼືອມະເຮັງເຕົ້ານົມໄດ້ 2.8 ຕື້ໂດລາ, ແຕ່ຊື່ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຖືກອອກແບບມາສໍາລັບມະເລັງປອດບໍ່ແມ່ນຢູ່ໃນພາສາຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍທີ່ສຸດ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຮັບການສະເຫນີສີມ່ວງສີບົວເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບມະເຮັງເຕົ້ານົມກ່ຽວກັບການບິນຂ້າມປະເທດ, ແຕ່ບໍ່ເຄີຍສີຂາວ. ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສັງເກດເບິ່ງນັກກິລາບານເຕະໃນສີບົວ, ແຕ່ໃນໄລຍະຜ່ານມາຜ່ານມາ, ຂໍຂອບໃຈກັບ Chris Draft ແລະ Team Draft Family Foundation, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນຜູ້ຂົນສົ່ງຫມູໃຫ້ສະຫນັບສະຫນູນການເປັນມະເຮັງປອດ.

ການທົບທວນຂອງສັງຄົມມະເຮັງສະຫະລັດອາເມລິກາກ່ຽວກັບເງິນຊ່ວຍເຫຼືອປະຈຸບັນໃນວັນທີ 1 ເດືອນສິງຫາປີ 2015 ພົບວ່າມີທຶນຊ່ວຍເຫຼືອມະເຮັງເຕົ້ານົມສໍາລັບໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມທີ່ມີເງິນທຶນ 110,303,170 ໂດລາ 97 ໂດລາສໍາລັບການຄົ້ນຄວ້າກ່ຽວກັບມະເຮັງປອດເຊິ່ງລວມທັງ $ 51,237,624.

ການໃຊ້ຈ່າຍຂອງລັດຖະບານແມ່ນຍັງຕໍ່າຫຼາຍສໍາລັບມະເຮັງປອດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ໃນປີ 2012, ທຶນການຄົ້ນຄວ້າຂອງລັດຖະບານຂອງມະຫາວິທະຍາໄລສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມໄດ້ເຖິງ 26,398 ໂດລາຕໍ່ຊີວິດ, ຕໍ່ກັບພຽງແຕ່ 1,442 ໂດລາສໍາລັບມະເຮັງປອດ.

ການຂາດການຄົ້ນຄວ້າແລະການສະຫນັບສະຫນູນບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ອັດຕາການລອດຕາຍເທົ່ານັ້ນແຕ່ມີຄຸນນະພາບຊີວິດສໍາລັບຄົນທີ່ມີມະເຮັງ. ການສຶກສາຫຼາຍທີ່ສຸດກ່ຽວກັບບັນຫາການຢູ່ລອດຈາກການ ຮັບມືກັບຄວາມຢ້ານກົວຂອງການເກີດຂື້ນຫລືການກ້າວ ໄປສູ່ ບົດບາດ ທີ່ເປັນໄປໄດ້ ຂອງໂຍຜະລິດໃນການປິ່ນປົວມະເຮັງ ໄດ້ເຮັດກັບຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມ.

ຂ້າພະເຈົ້າມັກຈະສົງໄສວ່າອັດຕາການລອດຕາຍຈະເປັນແນວໃດສໍາລັບມະເຮັງປອດຖ້າຫາກວ່າຈໍານວນການຄົ້ນຄວ້າໃນການກວດແລະປິ່ນປົວໄດ້ຖືກເຮັດສໍາລັບມະເຮັງປອດເຊັ່ນດຽວກັນສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມ.

5-

ເຫດຜົນ 4 ຮູ້ຫນ້ອຍກ່ຽວກັບເຫດຜົນ
ປະຊາຊົນບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບສາເຫດຂອງມະເຮັງປອດເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນການສູບຢາ. Flickr.com/CreativeCommons / enEneko Lakasta

ຖ້າຖືກຖາມວ່າເປັນຫຍັງໂຣກມະເຮັງປອດ, ຄົນສ່ວນໃຫຍ່ຈະເວົ້າວ່າສູບຢາຢ່າງໄວວາ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ເປັນສາເຫດຂອງແມ່ຍິງ 20 ສ່ວນຮ້ອຍໃນສະຫະລັດອາເມລິກາແລະ 50% ຂອງແມ່ຍິງໃນທົ່ວໂລກທີ່ບໍ່ເຄີຍເປັນຜູ້ສູບຢາ?

ຖ້າຂ້ອຍບອກທ່ານວ່າພວກເຮົາຮູ້ເຖິງການທົດສອບແບບງ່າຍໆ, ຕາມຂັ້ນຕອນຂັ້ນຕ່ໍາຖ້າຈໍາເປັນ, ມັນອາດຈະລົບລ້າງ 50 ເປີເຊັນຂອງການເສຍຊີວິດຂອງມະເຮັງເຕົ້ານົມໃນແຕ່ລະປີໃນສະຫະລັດ, ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າທ່ານຈະໄດ້ທົດສອບຫຼືຢ່າງຫນ້ອຍ ມີມັນຢູ່ໃນບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຕ້ອງເຮັດຂອງທ່ານ. ຖ້າຂ້ອຍບອກທ່ານວ່າການທົດສອບອາດຈະມີຄ່າເທົ່າກັບ 10 ໂດລາແລະທ່ານສາມາດເຮັດໄດ້ໃນຊຸດນອນຂອງທ່ານ (ງ່າຍກວ່າ mammogram) ແລະຖ້າການທົດສອບແມ່ນຜິດປົກກະຕິ, ມີໂອກາດ 100% ທີ່ຈະລົບລ້າງປັດໄຈຄວາມເປັນມະເຮັງຢ່າງຖາວອນ. ຖ້າພວກເຮົາມີການທົດສອບເຊັ່ນນີ້ແລະທ່ານບໍ່ໄດ້ຍິນ, theoremist conspiracy among you would go wild.

ເຕືອນສິ່ງທີ່? ມີການທົດສອບແບບງ່າຍໆ (ປະຕິບັດຕາມການປິ່ນປົວທີ່ມີຄ່າຫນ້ອຍກວ່າ 1000 ໂດລາສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຜົນເສຍຫາຍ) ເຊິ່ງສາມາດລົບລ້າງຈໍານວນການຕາຍມະເຮັງນີ້ແລະຫຼາຍກວ່າແຕ່ລະປີ.

ໃນປີ 2015 ມັນຄາດວ່າປະມານ 40,290 ແມ່ຍິງຈະຕາຍຈາກໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ມັນຄາດວ່າ 21.000 ຄົນຈະຕາຍຈາກໂຣກປອດສານພິດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດ radon ( ສາເຫດອັນສໍາຄັນຂອງມະເຮັງປອດໃນຜູ້ສູບຢາທີ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ສູບຢາ ) . ການທົດສອບນີ້ສາມາດໃຊ້ໄດ້ພຽງ 10 ໂດລາໃນຮ້ານຮາດແວໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານແລະຫຼາຍໆເຂດຈະໃຫ້ການທົດສອບຟຣີໃນເດືອນ ຂອງເດືອນມັງກອນ (ເດືອນປູກຈິດສໍານຶກ radon.

ຈົ່ງຈື່ວ່າລະດັບ radon ສູງໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນບ້ານເຮືອນທັງຫມົດໃນ 50 ປະເທດແລະທົ່ວໂລກ. Radon ແມ່ນອາຍແກັສທີ່ບໍ່ມີສີ, ບໍ່ມີກິ່ນເຫມັນ, ແລະວິທີດຽວທີ່ທ່ານສາມາດຮູ້ໄດ້ວ່າເຮືອນຂອງທ່ານມີຜົນກະທົບແມ່ນການ ທົດສອບເຮືອນຂອງທ່ານສໍາລັບ radon . ເຖິງແມ່ນວ່າບາງເຂດຂອງປະເທດມີລະດັບ radon ສູງກວ່າຄົນອື່ນ, ທ່ານຍັງຕ້ອງໄດ້ທົດສອບ. ກໍລະນີໃນຈຸດເປັນເຮືອນຂອງພວກເຮົາເອງ. ໃນປີ 2013 ພວກເຮົາຂາຍເຮືອນເກົ່າຂອງພວກເຮົາທີ່ມີລະດັບ radon ຫນ້ອຍກວ່າ 0.03. ການຊື້ເຮືອນບໍ່ແມ່ນ 2 ໄມ, ພວກເຮົາໄດ້ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລະດັບ radon ຖືກກວດກາພ້ອມກັບການກວດກາ. (ຫມາຍເຫດ: ສະຖານທີ່ຈໍານວນນີ້ຈໍາເປັນຕ້ອງມີແລະບາງຄົນບໍ່ແມ່ນ). ລະດັບໄດ້ຖືກສົ່ງຄືນແລະມັນງ່າຍທີ່ຈະອະທິບາຍນີ້ແມ່ນເງື່ອນໄຂຂອງຄວາມສ່ຽງຕໍ່ເນື່ອງກ່ວາພຽງແຕ່ຫມາຍເລກຢູ່ທີ່ນີ້. ຫ້ອງນອນຕ່ໍາມີລະດັບທຽບເທົ່າກັບການສູບຢາ 5 ຊຸດຂອງຢາສູບຕໍ່ມື້. ຫົວໃຈຂອງພວກເຮົາໄດ້ອອກໄປຫາເຈົ້າຂອງເຮືອນກ່ອນ - ບໍ່ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງໄດ້ຈ່າຍຄ່າ ຫລຸດຜ່ອນ radon ເຊິ່ງເປັນປະມານ 1200 ໂດລາ, ແຕ່ຍ້ອນວ່າເດັກນ້ອຍຂອງພວກເຂົາໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ກັບລະດັບເຫຼົ່ານີ້ຕະຫລອດເວລາເດັກນ້ອຍ.

ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ສະຫນັບສະຫນູນຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບຮໍໂມນແລະສາເຫດອື່ນ ໆ ຂອງໂຣກມະເຮັງປອດເຊັ່ນ: ມົນລະພິດທາງອາກາດ ແລະສາ ເຫດຂອງການເປັນມະເຮັງປອດ . ໂຄງການຢຸດເຊົາການສູບຢາແມ່ນດີ, ແຕ່ພວກເຂົາຈະບໍ່ເຮັດສິ່ງທີ່ຈະຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນການເປັນມະເຮັງປອດທີ່ເຮັດໃຫ້ເກີດ radon. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາສາມາດຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດໄດ້, ໂຄງການເຫຼົ່ານີ້ຢຸດການສູບຢາໃຫ້ປະຊາຊົນຮູ້ສຶກວ່າຄວາມປອດໄພທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເນື່ອງຈາກຫນຶ່ງໃນຄວາມ ເປັນມະເຮັງປອດອັກເສບທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ ; ທ່ານສາມາດປ້ອງກັນໂຣກມະເຮັງປອດໂດຍບໍ່ສູບຢາ.

6-

ເຫດຜົນ 5 - ທ່ານບໍ່ສາມາດມີການຜ່າຕັດກໍ່ສ້າງສໍາລັບມະເຮັງປອດ
ການຜ່າຕັດແບບກໍ່ສ້າງແມ່ນສາມາດເຮັດໄດ້ດ້ວຍມະເຮັງເຕົ້ານົມແຕ່ບໍ່ແມ່ນມະເຮັງປອດ. Istockphoto.com/Stock Photo Bruno Monteny

ໃນຂະນະທີ່ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ມະເຮັງໃດກໍ່ບໍ່ດີ, ແມ່ຍິງທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມມີທາງເລືອກທີ່ຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດບໍ່ມີ.

ຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດບໍ່ມີທາງເລືອກໃນການຜ່າຕັດແບບໃຫມ່. ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດເວົ້າກ່ຽວກັບ ການຕັດທອນແລະການກໍ່ສ້າງໃຫມ່ຂອງ ຂ້າພະເຈົ້າ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຍິນຫມູ່ທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປາກເວົ້າກ່ຽວກັບການຖອກທ້ອງຂອງລາວແລະການຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່. ຂ້ອຍສາມາດເວົ້າໄດ້ວ່າຂ້ອຍມີທາງເລືອກທີ່ຈະເພີ່ມຫຼືຫຼຸດລົງຂະຫນາດຂອງແຂນຂອງຂ້ອຍ, ແຕ່ຫມູ່ຂອງຂ້ອຍທີ່ມີມະເຮັງປອດບໍ່ສາມາດເລືອກເອົາປະລິມານປອດຂອງເຂົາຫຼັງຈາກການປິ່ນປົວ.

ການຟື້ນຟູຢ່າງແນ່ນອນບໍ່ແມ່ນການກິນອາຫານ, ແລະສ່ວນຕົວຂ້ອຍບໍ່ເຊື່ອວ່າມັນແຜ່ກະຈາຍເຖິງຄວາມເຈັບປວດຂອງການປິ່ນປົວໃນທຸກລະດັບ. ຄວາມແຕກຕ່າງແມ່ນພຽງແຕ່ວ່າມັນມີທາງເລືອກ - ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຈຸດສຸມຂອງພວກເຮົາເຖິງແມ່ນວ່າພຽງແຕ່ປັດຈຸບັນ - ທີ່ບໍ່ມີສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ.

7-

ເຫດຜົນ 6 ຂາດການທົດສອບການຄັດເລືອກສໍາລັບທຸກໆຄົນ
ພວກເຮົາບໍ່ມີການກວດສອບທົ່ວໄປຫຼືກວດສອບຕົວເອງສໍາລັບມະເຮັງປອດ. Istockphotocom / Stock Photo gbh007

ມະເຮັງປອດແມ່ນການກວດພົບໃນຂັ້ນຕົ້ນກ່ວາມະເຮັງປອດສໍາລັບເຫດຜົນບາງຢ່າງ:

ທ່ານບໍ່ສາມາດເຮັດການສອບເສັງດ້ວຍຕົນເອງໃນເວລາທີ່ທ່ານໃຊ້ເວລາອາບນ້ໍາ, ເບິ່ງໃນບ່ອນກະຈົກ, ຫຼືແມ້ກະທັ້ງປັກກ່ິງຂີ້ເຫຍື້ອເມື່ອທ່ານກໍາລັງເຮັດໃຫ້ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງທ່ານ. ແນ່ນອນວ່າ, ມີຫຼາຍຄົນມີອາການທີ່ເຕືອນພວກເຂົາວ່າມີມະເຮັງປອດ, ແຕ່ອາດຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນຈົນກ່ວາມະເຮັງປອດໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍ.

ບໍ່ມີການທົດສອບການກວດຫາມະເຮັງປອດທີ່ມີຢູ່ສໍາລັບທຸກຄົນທີ່ມີມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ແນ່ນອນວ່າການກວດຫາໂຣກຕາມູມແມ່ນບໍ່ສົມບູນແບບແຕ່ວ່າການຄົ້ນຄວ້າໄດ້ເຮັດໃຫ້ມີທາງເລືອກອື່ນເຊັ່ນການນໍາໃຊ້ການກວດ MRI ເພື່ອສະແດງຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງສູງຕໍ່ການພັດທະນາພະຍາດ.

ການທົດສອບດຽວທີ່ມີຢູ່ໃນປະຈຸບັນສໍາລັບການກວດເບິ່ງໂຣກມະເຮັງປອດແມ່ນການກວດເບິ່ງ CT ຕ່ໍາ. ໃນໄລຍະທີ່ຜ່ານມາ, x-rays ຂອງຫນ້າເອິກໄດ້ຖືກແນະນໍາໃຫ້ສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງ, ແຕ່ວ່າມັນໄດ້ພົບເຫັນວ່າການກວດສອບເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດ. ມັນມັກຈະບໍ່ກວດພົບມະເຮັງປອດຢູ່ໃນຂັ້ນຕອນຕົ້ນພຽງພໍທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການຢູ່ລອດ. ການກວດຄັດເລືອກ CT ຕ່ໍາສໍາລັບມະເຮັງປອດແມ່ນຍັງຈໍາກັດ . ມັນຖືກແນະນໍາໃນປະຈຸບັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີອາຍຸລະຫວ່າງ 55 ຫາ 80 ປີ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ສູບຢາຢ່າງຫນ້ອຍ 30 ປີ , ແລະສືບຕໍ່ສູບຢາຫຼືຖອນອອກໃນ 15 ປີຜ່ານມາ. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄໍາແນະນໍາ, ແຕ່ການປະເມີນ ປັດໄຈຄວາມສ່ຽງອື່ນໆສໍາລັບມະເຮັງປອດ , ທ່ານແລະທ່ານຫມໍຂອງທ່ານອາດຈະພິຈາລະນາກວດເບິ່ງພາຍນອກຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ນີ້ບໍ່ແມ່ນທາງເລືອກສໍາລັບແມ່ຍິງໄວຫນຸ່ມ, ບໍ່ເຄີຍສູບຢາ, ກຸ່ມທີ່ໂຣກມະເຮັງປອດໄດ້ເພີ່ມສູງຂຶ້ນ.

ຫນ້ອຍແມ່ນມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການທົດສອບທາງພັນທຸກໍາສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ມີບາງ ຄົນທີ່ຖືກ predisposed ກັບມະເຮັງປອດເນື່ອງຈາກປະຫວັດຄອບຄົວ . ພວກເຮົາໄດ້ຍິນຫຼາຍກ່ຽວກັບການປ່ຽນແປງຂອງເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ BRCA1 ແລະ BRCA2 ແລະເວົ້າລົມກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ຄວນທົດສອບ. (ການປ່ຽນແປງ BRCA2 ພົບເຫັນຢູ່ໃນປະມານ 2 ເປີເຊັນຂອງປະຊາຊົນຂອງບັນພະບຸລຸດໃນເອີຣົບ). ມີການຄົ້ນຄ້ວາຫນ້ອຍລົງ, ແຕ່ວ່າໃນປັດຈຸບັນພວກເຮົາຮູ້ວ່າແມ່ຍິງທີ່ມີການປ່ຽນແປງຂອງເຊື້ອແບັກທີເຣັຍ BRCA2 ບໍ່ພຽງແຕ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການພັດທະນາມະເຮັງເຕົ້ານົມແລະມະເຮັງຮວຍໄຂ່, ແລະມີການ ປ່ຽນແປງ BRCA2 ແມ່ນມີສອງເທົ່າທີ່ຈະມີການພັດທະນາມະເຮັງປອດ .

8-

ເຫດຜົນ 7 ໂຣກມະເຮັງປອດແມ່ນພົບເລື້ອຍໆໃນຂັ້ນຕໍ່ມາ
ມະເຮັງປອດແມ່ນມີຄວາມກ້າວຫນ້າທາງດ້ານການວິນິດໄສຫຼາຍກວ່າມະເຮັງເຕົ້ານົມ. Istockphoto.com/Stock Photo windcatcher

ການຂາດການທົດສອບສໍາຫຼວດສໍາລັບທຸກໆຄົນ (ແລະບໍ່ສາມາດ "ຮູ້ສຶກ" ປອດຂອງທ່ານໄດ້), ພ້ອມກັບຄວາມບໍ່ຮູ້ກ່ຽວກັບອາການເບື້ອງຕົ້ນຂອງມະເຮັງປອດ, ຫມາຍຄວາມວ່າມະເຮັງປອດແມ່ນຖືກກວດພົບເລື້ອຍໆໃນຂັ້ນຕໍ່ໄປຂອງພະຍາດ ມະເຮັງເຕົ້ານົມ.

ສິ່ງທີ່ຄົນຈໍານວນຫຼາຍບໍ່ຮູ້, ວ່າໂຣກມະເຮັງປອດເນື່ອງຈາກເປັນສາເຫດອື່ນນອກຈາກການສູບຢາມັກຈະຖືກກວດຫາໃນເວລາທີ່ມັນມີຄວາມກ້າວຫນ້າສູງກວ່າມະເຮັງປອດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສູບຢາ. ໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ໂຣກມະເຮັງເຊັ່ນໂຣກມະເລັງຕ່ອມຈຸລັງຂະຫນາດນ້ອຍແລະກຸ່ມມະເຮັງປອດອັກເສບທີ່ບໍ່ແມ່ນຈຸລັງຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ຕິດພັນກັບການສູບຢາກໍ່ມີຫຼາຍຂຶ້ນ. ມະເຮັງເຫຼົ່ານີ້ເກີດຂື້ນເລື້ອຍໆໃນອາກາດທາງອາກາດຂະຫນາດໃຫຍ່ (ສະຖານທີ່ທໍາອິດສໍາລັບຢາສູບທີ່ສູບຢາ) ແລະມັກມີອາການກ່ອນຫນ້ານີ້ເຊັ່ນ: ໄອໄອ, ໄອສະຄົງແລະການຕິດປາກທາງອາກາດ.

ໃນປັດຈຸບັນ, ໂຣກ adenocarcinoma ປອດ (ຮູບແບບຂອງມະເລັງປອດທີ່ບໍ່ແມ່ນຈຸລັງຂະຫນາດນ້ອຍ) ແມ່ນປະເພດທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດຂອງມະເຮັງປອດ. ນີ້ແມ່ນປະເພດທີ່ພົບເລື້ອຍທີ່ສຸດຂອງມະເຮັງປອດເຊິ່ງພົບເຫັນຢູ່ໃນຜູ້ທີ່ບໍ່ເຄີຍສູບຢາ, ແມ່ຍິງແລະຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດແລະມັກຈະເກີດຂື້ນໃນເຂດນອກຂອງປອດ. ເນື່ອງຈາກສະຖານທີ່ຂອງມັນ, ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກກວດຫາເປັນປົກກະຕິຈົນກວ່າປະຊາຊົນມີອາການຂອງໂຣກກ້າມຊີ້ນທີ່ກ້າວຫນ້າ, ເຊັ່ນ: ການສູນເສຍນ້ໍາຫນັກ, ຫາຍໃຈສັ້ນ, ແລະຄວາມວຸ້ນວາຍ.

9-

ເຫດຜົນ 8-The Ribbon Cancer Lung ແມ່ນເບິ່ງເຫັນໄດ້
ແຜ່ນສີຂາວ / ສີມ່ວງໂຣກໂຣກປອດສານພິດແມ່ນບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບຢ່າງກວ້າງຂວາງ. Istockphotocom / Stock Photo loveleah

ຖ້າຂ້ອຍຕ້ອງຖາມ 100 ຄົນວ່າສີຫຍັງໂຣກໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມແມ່ນມັນຈະບໍ່ແປກໃຈຂ້ອຍຖ້າວ່າທັງຫມົດ 100 ຮູ້ວ່າຄໍາຕອບແມ່ນສີບົວ. ແຕ່ຖ້າຖາມກຸ່ມດຽວກັນ, " ສີສັນແມ່ນຫຍັງຄືໂຣກມະເຮັງປອດ ? ມັນອາດຈະມີຈໍານວນການຕອບສະຫນອງທີ່ຜິດພາດຫຼາຍກວ່າທີ່ຈະຖືກຕ້ອງ.

ບໍ່ພຽງແຕ່ເສັ້ນໄຍມະເລັງສີຂາວຫຼືສີມ່ວງເທົ່ານັ້ນທີ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບກ່ວາຮູບແບບຂອງໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ແຕ່ເປັນຈໍານວນຫຼາຍຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດຮູ້ສຶກວ່າເບິ່ງບໍ່ເຫັນ.

ເຫດຜົນສໍາລັບການນີ້ແມ່ນມາຈາກຫົວຂໍ້ທີ່ໄດ້ກ່າວມາກ່ອນຫນ້ານີ້ - ການຂາດການຮັບຮູ້, ການຂາດການສະຫນັບສະຫນູນແລະຄວາມເສີຍເມີຍ - ແຕ່ເຮົາແຕ່ລະຄົນສາມາດເຮັດໃຫ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງ. ຂ້າພະເຈົ້າມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໃສ່ໂບບຂາວເມື່ອຂ້າພະເຈົ້າອອກໄປແລະຂໍຕ້ອນຮັບໂອກາດສໍາລັບຄົນທີ່ຖາມຄໍາຖາມ. ແລະພວກເຂົາເຮັດ. ມັນເປັນໂອກາດທີ່ດີທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ແມ່ນ, ຂ້ອຍເປັນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມ, ແຕ່ຂ້ອຍສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດ", ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປະຕິບັດຕາມດ້ວຍຂໍ້ເທັດຈິງທີ່ສໍາຄັນທີ່ທຸກຄົນຄວນຮູ້. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນວ່າແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ສູບຢາ (ບໍ່ເຄີຍສູບຢາແລະຜູ້ສູບຢາເກົ່າ) ທີ່ເສຍຊີວິດຈາກມະເຮັງປອດໃນແຕ່ລະປີກ່ວາແມ່ຍິງ (ຄົນສູບຢາແລະຜູ້ສູບຢາຄືກັນ) ທີ່ເສຍຊີວິດຈາກໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມແລະແມ້ກະທັ້ງຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງເປັນຄົນຕະຫຼອດຊີວິດ ຜູ້ສູບຢາຢ່າງຮຸນແຮງ, ພວກເຂົາຕ້ອງການຄວາມຮັກແລະຄວາມເມດຕາ. ຂ້າພະເຈົ້າຍອມຮັບວ່າເປັນຜູ້ລອດຊີວິດຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ສຶກຂອບໃຈຫລາຍສໍາລັບຄວາມຮູ້, ການຄົ້ນຄວ້າແລະການຊ່ວຍເຫຼືອຮອບໂລກມະເຮັງເຕົ້ານົມແຕ່ມັນເປັນເວລາສໍາລັບມະເຮັງປອດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການພິຈາລະນາດຽວກັນ.

ຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດເຊິ່ງຮູ້ສຶກວ່າພວກເຂົາກໍາລັງເດີນທາງໄປໃນທະເລສີບົວ. ທ່ານຮູ້ ສີແລະຄວາມຫມາຍຂອງໂບໂລຫິດໂຣກອື່ນໆ ບໍ?

10-

ເຫດຜົນ 9 -Fewer Freebies ສໍາລັບຜູ້ປ່ວຍໂຣກມະເຮັງປອດ
ມີ freebies ຫຼາຍສໍາລັບມະເຮັງເຕົ້ານົມກວ່າມະເຮັງອື່ນໆ. Istockphotocom / Stock Photo ronstik

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບຂອງຂວັນຟຣີສໍາລັບມະເຮັງ, ມະເຮັງເຕົ້ານົມມືມືລົງ. ຈາກເຄື່ອງປະດັບມືກັບໂທລະສັບມືຖືທີ່ຖອຍອອກມາ, ບາງສິ່ງທີ່ດີທີ່ສຸດແມ່ນແທ້ໆໃນເວລາທີ່ທ່ານກໍາລັງປະເຊີນກັບພະຍາດ.

ບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າມັນບໍ່ດີ. ມັນເປັນສິ່ງມະຫັດ! ມັນເປັນພຽງເວລາທີ່ຈະມອບໃຫ້ແກ່ຄົນທີ່ມີມະເຮັງເຊັ່ນກັນ. ນີ້ເປັນສິ່ງທີ່ແຕກຕ່າງກັນພໍທີ່ຈະມີຢູ່ໃນບັນຊີນີ້ບໍ? ຂ້ອຍຈະໃຫ້ຕົວຢ່າງສ່ວນຕົວ.

ຂ້າພະເຈົ້າມີຄວາມໂຊກດີພໍທີ່ຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງເຕົ້ານົມຈະໄດ້ຮັບການເລືອກທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມການແຂ່ງຂັນການຫາປາສໍາລັບການຟື້ນຟູການຟື້ນຟູ, ມີຂໍ້ຈໍາກັດທາງດ້ານການເງິນຂອງມະເຮັງ, ໃນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງການເປັນພໍ່ແມ່, ພວກເຮົາມັກຈະອຸທິດສິ່ງທີ່ໃຊ້ເວລາແລະເງິນທີ່ພວກເຮົາມີໃຫ້ແກ່ຄົນອື່ນ. "freebies" ເຫຼົ່ານີ້ (ພວກມັນບໍ່ແມ່ນແທ້ໆແຕ່ແທນທີ່ຈະໄດ້ຮັບໂດຍການໃຫ້ບໍລິຈາກຫຼາຍໆຄົນຈາກຄົນທີ່ຮັກ) ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນວິທີທີ່ຈະໃຫ້ກຽດແກ່ຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງແຕ່ເປັນວິທີທີ່ຈະເຕືອນຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າຍັງມີຄວາມສໍາຄັນໃນວິທີທີ່ຈະໄປໄກກວ່າຫ້ອງທົດລອງທີ່ຜ່ານມາ ການທົດສອບແລະວຽກງານປະຈໍາວັນ.

ຂໍຂອບໃຈ, ມີບາງ ສິ່ງທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າສໍາລັບຜູ້ທີ່ເປັນມະເຮັງປອດ , ນັບຕັ້ງແຕ່ການປົກຫຸ້ມຂອງຫົວຟຣີ, totes, ກັບ retreats.

11-

ເຫດຜົນ Cancer 10-Lung ແມ່ນຫນ້ອຍ Sexy
ມະເຮັງເຕົ້ານົມຖືກຖືວ່າເປັນ "sexy ຫຼາຍ" ກວ່າມະເຮັງປອດ. Istockphotocom / Stock Photo serazetdinow

ພວກເຮົາຕ້ອງປະເຊີນກັບມັນ, ພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນວັດທະນະທໍາທີ່ມີເພດສໍາພັນຂາຍ. ມັນບໍ່ໄດ້ເວົ້າວ່າສິ່ງທີ່ເວົ້າກ່ຽວກັບການຮ່ວມເພດຫຼືອາຫານຈະຖືກດູດຊຶມໂດຍຜູ້ບໍລິໂພກ?

ແນ່ນອນວ່າແມ່ຍິງທີ່ບໍ່ມີເຕົ້ານົມຈະຖືກຖືວ່າເປັນເຊັກຊີ່. ແຕ່ການຜະລິດຕະພັນທີ່ສ້າງສັນບາງຢ່າງໄດ້ຫັນໄປເປັນໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມເປັນໂລກ "sexy".

ບາງທີມັນອາດຈະເປັນທາງເລືອກຂອງການກໍ່ສ້າງໃຫມ່, ຫຼື, ເປັນຜູ້ລອດຊີວິດມະເຮັງເຕົ້ານົມຄົນຫນຶ່ງເວົ້າວ່າ "ການເພີ່ມເຕົ້ານົມໃນວິທີທີ່ຍາກ". ບາງທີມັນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດແກ່ຄົນໃຫມ່ໃນການເວົ້າກ່ຽວກັບເຕົ້ານົມ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນແມ່ນ, ບາງທີພວກເຮົາທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການປູກຈິດສໍານຶກຂອງມະເລັງປອດສາມາດໃຊ້ມຸມນີ້ໄດ້. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍ "ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງເບິ່ງພາຍໃຕ້ເຕົ້ານົມ" ແລະສະຕິປັນຍາໃນ. ຂ້າພະເຈົ້າຢາກຈະໄດ້ຍິນຄວາມຄິດຂອງທ່ານ, ຍ້ອນວ່າຜູ້ທີ່ພະຍາຍາມປ່ຽນແປງໃບຫນ້າຂອງມະເຮັງປອດ.

12-

ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຊ່ວຍປະຊາຊົນຮັບມືກັບມະເຮັງປອດ?
ທ່ານສາມາດສະຫນັບສະຫນູນຜູ້ທີ່ມີມະເຮັງປອດໄດ້ແນວໃດ?. Istockphotocom / Stock Photo Ocskaymark

ມີຫລາຍວິທີທີ່ທ່ານສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ທີ່ທ່ານສົນໃຈກ່ຽວກັບຜູ້ທີ່ກໍາລັງຢູ່ກັບມະເຮັງປອດ. ນີ້ແມ່ນຄວາມຄິດທີ່ບໍ່ພໍເທົ່າໃດ:

ສະຫນັບສະຫນູນ: ຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລົ້ມລົງເມື່ອຜູ້ທີ່ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງປອດໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່ານາງຢາກໄດ້ມະເລັງເຕົ້ານົມແທນ, ເພາະວ່ານາງຈະໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກຄອບຄົວຂອງນາງ. ໃນການເກັບກໍາມະເຮັງທີ່ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ຄົນທີ່ມີມະເຮັງປອດໄດ້ບອກຂ້າພະເຈົ້າວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການຈາກຫມູ່ເພື່ອນແລະຄົນຮັກ:

"ເບິ່ງຂ້ອຍຮັບຮູ້ຂ້ອຍຟັງຂ້ອຍຢ່າໂທດຂ້ອຍຂ້ອຍຮັກຂ້ອຍ."

ທຸກໆຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນຜູ້ສູບຢາຫຼືຜູ້ສູບຢາ 3 ຄົນໃນປະຈຸບັນ, ຄວນຈະມີຄວາມຮັກ, ຄວາມອົດທົນ, ແລະຄວາມຮັກຂອງເຮົາ. ພິຈາລະນາກວດເບິ່ງການກວດສອບຄວາມເປັນຈິງເພື່ອເບິ່ງວ່າທ່ານຈະເຮັດແນວໃດໃນການຮັກສາຄົນທີ່ຮັກຂອງທ່ານແຕກຕ່າງກັນຖ້າວ່ານາງມີໂຣກມະເຮັງເຕົ້ານົມແທນທີ່ຈະເປັນມະເຮັງປອດ.

ຮຽນຮູ້: ຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບສາເຫດແລະປັດໃຈສ່ຽງຕໍ່ການເປັນມະເຮັງປອດ. ຖ້າທ່ານຄິດວ່າທ່ານຫຼືຄົນຮັກຂອງທ່ານບໍ່ມີຄວາມສ່ຽງຍ້ອນວ່າທ່ານບໍ່ສູບຢາ, ຄິດອີກຄັ້ງ. ຖ້າທ່ານໄດ້ຍິນວ່າມະເຮັງປອດແມ່ນຫຼຸດລົງຍ້ອນຄົນຫນ້ອຍສູບຢາ, ຄິດອີກຄັ້ງ. ສໍາລັບກຸ່ມຄົນຫນຶ່ງ, ມະເຮັງປອດໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ: ໄວຫນຸ່ມ, ບໍ່ເຄີຍສູບຢາແມ່ຍິງ.

ການສຶກສາ: ສາທາລະນະຕ້ອງເບິ່ງໃບຫນ້າທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງມະເຮັງປອດ, ຫນ້າທີ່ແທ້ຈິງ, ຍ້ອນວ່າທຸກຄົນທີ່ມີໂຣກມະເຮັງປອດໄດ້ຮັບມະເຮັງປອດ. ແມ່ຍິງໄດ້ຮັບມະເຮັງປອດ . ຜູ້ສູບຢາທີ່ບໍ່ສູບຢາໄດ້ຮັບໂຣກມະເຮັງປອດ . ຜູ້ໃຫຍ່ໄວຫນຸ່ມໄດ້ຮັບມະເຮັງປອດ .

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

American Cancer Society ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບການປິ່ນປົວມະເຮັງແລະຄວາມຢູ່ລອດແລະຕົວເລກການລອດຊີວິດ 2014-2015. Accessed 08/19/15. http: // wwwcancerorg / acs / groups / content / @ search / documents / document / acspc-042801pdf

American Cancer Society ເງິນຊ່ວຍເຫຼືອປະຈຸບັນໂດຍປະເພດມະເຮັງປະມານ 1 ສິງຫາ, 2015. http://www.cancer.org/research/currentlyfundedcancerresearch/grants-by-cancer-type

American Cancer Society ລາຍງານ: ຈໍານວນຜູ້ລອດຊີວິດຈາກມະເຮັງສືບຕໍ່ເຕີບໂຕ. 06/01/14 http: // wwwcancer.org/cancer/news/news/report-number-of-cancer-survivors-continues-to-grow

ອົງການປົກປ້ອງສິ່ງແວດລ້ອມ. Radon Updated 03/03/15 http: // wwwepagov / radon /

LUNGevity ກອງທຶນການຄົ້ນຄວ້າພວກເຮົາ. Accessed 08/26/15 http: // wwwlungevity.org/research-we-fund/our-commitment-to-reearch