ການເວົ້າສອງພາສາປົກປ້ອງສະຫມອງຂອງທ່ານຈາກໂລກກະທັນຫັນ?

ປະໂຫຍດຂອງການຮຽນຮູ້ແລະການເວົ້າຫລາຍກວ່າຫນຶ່ງພາສາ

ການເວົ້າສອງພາສາມີຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍ, ລວມທັງໂອກາດທີ່ຈະສື່ສານໃນທົ່ວວັດທະນະທໍາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ການຄົ້ນຄວ້າບາງຢ່າງໄດ້ພົບວ່າການເວົ້າພາສາຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງມີຂໍ້ໄດ້ປຽບທີ່ຈະໄປໄກກວ່າການສື່ສານ. ການເວົ້າສອງພາສາໄດ້ມີການພົວພັນກັບການເຮັດວຽກຂອງສະຫມອງທີ່ດີຂຶ້ນແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງການເປັນໂລກເບົາຫວານ .

ກິດຈະກໍາທາງຈິດແລະສະຫງວນດ້ານສະຕິປັນຍາ

ສໍາລັບ ການ ປ້ອງກັນ ຂອງ Alzheimer , ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ແນະນໍາຍາວນານໃຫ້ ສະຫມອງຂອງທ່ານເຮັດວຽກ ໂດຍການ ສຶກສາຊັ້ນສູງ , ການແຂ່ງຂັນ ແລະການຝຶກຫັດຈິດໃຈອື່ນໆ.

ຄວາມເຂົ້າໃຈທົ່ວໄປແມ່ນວ່າມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້ສໍາລັບ ອາການ ຂອງໂຣກເອດຈີເຣຍທີ່ຈະຊັກຊ້າໃນສະພາບຈິດໃຈ, ສະຫມອງທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວເພາະວ່າຈິດໃຈ "ອອກກໍາລັງກາຍ" ອາດຈະສ້າງ ສະຫງວນສະຕິປັນຍາ .

ຄວາມຄິດທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫລັງສະຕິປັນຍາແມ່ນວ່າມັນ "ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງກ້າມຊີ້ນ" ຂອງສະຫມອງ, ສົ່ງເສີມການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ດີຂຶ້ນລະຫວ່າງສະຕິປັນຍາຂອງສະຫມອງແລະຄວາມສາມາດໃນການຊົດເຊີຍຄວາມເສຍຫາຍໃນສະຫມອງ. ຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ຈະໃຫ້ສະຫມອງຂອງທ່ານເປັນການອອກກໍາລັງກາຍທີ່ດີແມ່ນຮຽນຮູ້ແລະໃຊ້ພາສາອື່ນ.

ປະໂຫຍດຂອງສະຫມອງຂອງການເປັນສອງພາສາ

ອີງຕາມການທົບທວນຄືນຂອງການຄົ້ນຄວ້າ, ການສຶກສາຫຼາຍຄົນໄດ້ສະແດງຄວາມຊັກຊ້າໃນອາການຂອງ Alzheimer ແລະ Dementia ໃນຜູ້ທີ່ມີສອງພາສາ. ໂດຍສະເລ່ຍ, ຜູ້ທີ່ມີສອງພາສາພັດທະນາອາການຂອງ dementia ຢູ່ໃນອາຍຸສະເລ່ຍຂອງຫ້າປີເກົ່າກວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າພຽງແຕ່ຫນຶ່ງພາສາເທົ່ານັ້ນ.

Better Overall Cognitive Functioning

ເພື່ອຮຽນຮູ້ເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສອງພາສາແລະສະຫມອງ, ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ປຽບທຽບການຖ່າຍພາບຂອງສະຫມອງຂອງຄົນສອງພາສາກັບຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຫນຶ່ງ.

ຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທັງຫມົດໃນການສຶກສາໄດ້ມີພະຍາດ Alzheimer ອາດຈະແລະສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງລະດັບທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງການເຮັດວຽກຂອງມັນສະຫມອງ. ນັກຄົ້ນຄວ້າຍັງໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ອາຍຸ, ການສຶກສາ, ວຽກເຮັດງານທໍາ, ແລະບົດບາດຍິງ - ຊາຍເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ລະບຸໄວ້ບໍ່ສາມາດສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງປັດໃຈເຫຼົ່ານັ້ນ.

ຜົນໄດ້ຮັບຂອງການສຶກສາຄົ້ນພົບວ່າສະຫມອງຂອງສອງພາສາສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມເສຍຫາຍຫຼາຍກ່ວາກ່ຽວກັບການສະແກນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພະຍາດ Alzheimer ຫຼາຍກ່ວາ monolinguals ແຕ່ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ການເຮັດວຽກຂອງມັນແມ່ນປະມານຄືກັນກັບຜົນໄດ້ຮັບທີ່ຄ້າຍຄືກັນໃນສາມການທົດສອບຄວາມຮູ້.

ວິທີການນີ້ສາມາດ? ມັນກັບຄືນໄປຫາຄວາມຄິດຂອງສະຫງວນໄວ້ສະຕິປັນຍາ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຜົນກະທົບຂອງ Alzheimer's ໄດ້ພັດທະນາເປັນເວລາຫນຶ່ງໃນສະຫມອງຂອງພວກເຂົາ, ອາການຂອງໂຣກເອດຈີເອັມແມ່ນມີຫນ້ອຍກວ່າທີ່ຄາດວ່າຈະເກີດຂຶ້ນ. ບຸກຄົນທີ່ມີສອງພາສາໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍຫຼືນໍາໃຊ້ເສັ້ນທາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນເຖິງວ່າຈະມີຄວາມເສຍຫາຍທາງດ້ານຮ່າງກາຍຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນສະຫມອງຂອງພວກເຂົາ.

ການບໍາລຸງຮັກສາການເຮັດວຽກຂອງຜູ້ບໍລິຫານ

ການຄົ້ນຄວ້າເພີ່ມເຕີມໃນວາລະສານ Neuropsychology ໄດ້ສຶກສາຜົນກະທົບຂອງການເປັນສອງພາສາກ່ຽວກັບການ ບໍລິຫານ ຂອງສອງກຸ່ມຂອງຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ: 75 ຄົນທີ່ມີການບົ່ງມະຕິພະຍາດ Alzheimer ແລະ 74 ມີການບົ່ງມະຕິກ່ຽວກັບ ຄວາມບົກຜ່ອງດ້ານຄວາມຮູ້ທາງສະຕິປັນຍາອ່ອນ , ເງື່ອນໄຂທີ່ບາງຄັ້ງມີຄວາມກ້າວຫນ້າໃນພະຍາດ Alzheimer. ການທົດສອບການທົດລອງການທົດລອງການທົດສອບການທົດລອງການທົດລອງ , ການທົດສອບການແຊກແຊງສີຄໍາ (ເຊົ່ນການ ທົດສອບ Stroop ) ແລະການ ທົດສອບຄວາມຄ່ອງຕົວຂອງຄໍາເວົ້າ . ຜົນໄດ້ຮັບຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ມີສອງພາສາພັດທະນາຜູ້ອໍານວຍຄວາມສະດວກດ້ານການເຮັດວຽກເຮັດວຽກຫຼາຍປີຫຼາຍກວ່າຄົນທີ່ເວົ້າພຽງແຕ່ຫນຶ່ງພາສາເທົ່ານັ້ນ.

ການຟື້ນຟູຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ດີຂຶ້ນຫຼັງຈາກເສັ້ນເລືອດໃສ

ການຄົ້ນຄວ້າອື່ນໆ ໄດ້ພົບເຫັນວ່າບຸກຄົນຜູ້ທີ່ມີສອງພາສາໄດ້ຮັບຄວາມຮູ້ດ້ານຄວາມສາມາດທາງດ້ານການສະຕິປັນຍາທີ່ມີປະສິດທິພາບຫຼາຍຂຶ້ນຫຼັງຈາກເກີດການອັກເສບກວ່າຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາດຽວເທົ່ານັ້ນ.

ການຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການເປັນໂລກເບົາຫວານ, ແລະອີງຕາມສະຖານທີ່ຂອງເສັ້ນເລືອດຕັນໃນ, ພາສາແລະຄວາມສາມາດທາງປັນຍາໄດ້ຮັບຜົນກະທົບ.

ຜົນປະໂຫຍດຫຼາຍພາສາ

ການຄົ້ນຄວ້າທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ PLOS One ເບິ່ງຜົນກະທົບຂອງການເປັນພາສາທີ່ມີຫລາຍພາສາ - ຄືການຮູ້ແລະນໍາໃຊ້ຫຼາຍກວ່າສອງພາສາ. ການສຶກສາປະກອບມີຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມທີ່ສະແດງຄວາມຄິດທີ່ມີຄວາມຮູ້ທາງດ້ານການຄິດເຖິງແຕ່ກໍ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການກວດຫາໂຣກສະຫມອງ. ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ພົບວ່າຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມປະຕິບັດຫຼາຍກວ່າສອງພາສາໄດ້ຫຼຸດລົງຄວາມສ່ຽງຂອງການຫຼຸດລົງທາງດ້ານຈິດໃຈ - ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ເຖິງ 7 ເທົ່າກັບການປົກປ້ອງຕໍ່ກັບການຫຼຸດລົງທາງດ້ານການເຂົ້າໃຈເທົ່າກັບຜູ້ທີ່ໃຊ້ພຽງແຕ່ສອງພາສາເທົ່ານັ້ນ.

ສຸຂະພາບແລະໂຄງສ້າງຂອງສະຫມອງທາງດ້ານຮ່າງກາຍ

ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາອາຍຸ, ສະຫມອງຂອງພວກເຮົາມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນ ໂຣກ ຄ່ອຍໆ (ຫຼຸດລົງໃນຂະຫນາດ) ຕາມເວລາ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ປະລິມານຂອງສະຫມອງ, ໂດຍລວມແລະຢູ່ໃນເຂດສະເພາະຂອງສະຫມອງ, ໄດ້ຖືກຜູກມັດກັບການເຮັດວຽກຂອງມັນສະຫມອງ.

ກຸ່ມນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ຄົ້ນຄວ້າວິທີປະລິມານສະຫມອງຂອງສອງພາສາທຽບກັບພາສາອັງກິດ. ພວກເຂົາພົບວ່າປະລິມານຂອງສານ ສີຂີ້ເຖົ່າ ແລະ ສີຂາວ ໃນສະຫມອງແມ່ນໃຫຍ່ກວ່າໃນຜູ້ທີ່ມີສອງພາສາ.

ເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈ, ການສຶກສາທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້ພົບວ່າການເພີ່ມຂື້ນຂອງສີຂີ້ເຖົ່າໄດ້ພົບເຫັນສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີພາສາທີສອງບໍ່ແມ່ນເວົ້າຫນຶ່ງ, ເຊັ່ນ ພາສາອາເມລິກາພາສາ .

ການສະຫນັບສະຫນູນເພີ່ມເຕີມສໍາລັບຜົນປະໂຫຍດຂອງສອງພາສາແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນການສະແກນ PET ເຊິ່ງໄດ້ຖືກວັດແທກ metabolism ຂອງ glucose ໃນສະຫມອງ. ການສະແກນສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສໍາຄັນໃນຜູ້ທີ່ເວົ້າຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງພາສາ. ຄວາມສາມາດຂອງສະຫມອງໃນການແລກປ່ຽນ້ໍາຕານ້ໍາຕານ (້ໍາຕານ) ແມ່ນກໍາແຫນ້ນຢ່າງເຂັ້ມແຂງກັບການເຮັດວຽກຂອງສະຫມອງ, ສະນັ້ນຫຼາຍທີ່ Alzheimer's ໄດ້ມີຊື່ສຽງ ປະເພດ 3 ເບົາຫວານ .

ສຸດທ້າຍ, ສະຫມອງສາມາດປະຕິບັດວຽກງານທີ່ແຕກຕ່າງກັນຖ້າຄົນທີ່ມີສອງພາສາຫຼືເວົ້າແບບດຽວກັນ. ບາງການຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າໃນສອງພາສາ, ສະຫມອງແມ່ນມີປະສິດທິພາບຫຼາຍໃນການປະຕິບັດຫນ້າວຽກແລະສາມາດລະເວັ້ນການລົບກວນໃນເວລາທີ່ເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາຕ່າງປະເທດບໍ່?

ໃນຂະນະທີ່ຈໍານວນເງິນທີ່ຮຽນຮູ້ໃດໆກໍ່ຈະເປັນປະໂຫຍດ, ມັນບໍ່ຫນ້າຈະເປັນການເວົ້າສັ້ນໆກັບພາສາທີສອງກໍ່ຊ່ວຍຫຼຸດຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານ. ແທນທີ່ຜູ້ທີ່ຮຽນຮູ້ພາສາທີສອງກ່ອນຫນ້ານັ້ນໃນຊີວິດແລະຜູ້ທີ່ໃຊ້ຫລາຍພາສາເປັນປົກກະຕິເບິ່ງຄືວ່າມີໂອກາດທີ່ຈະໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດດ້ານຄວາມຮູ້.

ລະດັບສູງຂອງຄວາມສາມາດໃນພາສາທັງສອງຍັງເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສໍາຄັນ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຮູ້ພຽງແຕ່ປະໂຫຍກບໍ່ຫຼາຍປານໃດແມ່ນບໍ່ສາມາດຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງທ່ານ, ໃນຂະນະທີ່ມີຄວາມສາມາດໃນການຮັບໃຊ້ເປັນນັກແປແມ່ນເຫມາະສົມທີ່ຈະໃຫ້ຜົນປະໂຫຍດທາງສະຫມອງ.

ປັດໄຈອື່ນອາດຈະຮັບຜິດຊອບບໍ?

ໃນຂະນະທີ່ການສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການເຊື່ອມຕໍ່ທີ່ເຂັ້ມແຂງລະຫວ່າງສອງພາສາແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສັບສົນ, ຄົນອື່ນໄດ້ຖາມເຖິງເຫດຜົນຂອງການພົວພັນນີ້.

ຕົວຢ່າງ, ນັກຄົ້ນຄວ້າ Esme Fuller-Thomson attributed ອັດຕາການສູນເສຍຂອງພະຍາດເບົາຫວານໃນສອງພາສາຫາລືກັບປະກົດການທີ່ເອີ້ນວ່າຜົນກະທົບ "ສຸຂະພາບທີ່ອົບພະຍົບສຸຂະພາບ". ໂດຍນີ້, ນາງມີຄວາມຫມາຍວ່າຄວາມສ່ຽງດ້ານການລ່ວງລ່ໍາທີ່ຫຼຸດລົງອາດຈະບໍ່ແມ່ນຍ້ອນປັດໄຈສອງພາສາແຕ່ວ່າມັນອາດຈະກ່ຽວຂ້ອງກັບສຸຂະພາບແລະຄວາມທົນທານທີ່ຈໍາເປັນສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະຍ້າຍຖິ່ນຖານໄປສູ່ປະເທດໃຫມ່. ດັ່ງນັ້ນ, ນາງຢືນຢັນວ່າປັດໄຈຕ່າງໆເຊັ່ນສຸຂະພາບທົ່ວໄປສາມາດຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມສ່ຽງທີ່ຫຼຸດລົງຂອງພະຍາດເບົາຫວານ, ເຊິ່ງກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຮູ້ແລະການໃຊ້ພາສາອື່ນ.

ນັກຄົ້ນຄວ້າອື່ນໆໄດ້ກໍານົດປັດໄຈອື່ນທີ່ສາມາດປະສົມປະສານກັບການພົວພັນລະຫວ່າງສອງພາສາແລະການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງການຂາດດ່າງ - ລະດັບການສຶກສາສູງທີ່ມີຢູ່ໃນບາງຄົນທີ່ເວົ້າຫລາຍກວ່າຫນຶ່ງພາສາ.

ຄໍາຖາມທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບເຫດຜົນແມ່ນເລື່ອງທົ່ວໄປໃນດ້ານວິທະຍາສາດແລະມັນຍາກທີ່ຈະດຶງອອກຈາກປັດໃຈຈໍານວນຫຼາຍທີ່ອາດຈະສົ່ງຜົນຕໍ່ຜົນໄດ້ຮັບໃນການສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສໍາພັນລະຫວ່າງການເຮັດວຽກຂອງສະຫມອງແລະການເວົ້າສອງຢ່າງ.

A Word From

ໃນຂະນະທີ່ບໍ່ມີວິທີທີ່ພິສູດເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ Alzheimer ຍັງ, ການສຶກສາເຫຼົ່ານີ້ສະແດງຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບສະຫມອງຂອງທ່ານຈາກການໃຊ້ຫລາຍພາສາ. ການເຊື່ອມຕໍ່ລະຫວ່າງການເປັນສອງພາສາແລະການປະສົບການຫຼຸດຜ່ອນຄວາມສ່ຽງຂອງການເປັນໂລກເບົາຫວານແມ່ນຍັງບໍ່ທັນເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນ, ແຕ່ວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກການສຶກສາຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍໆຢ່າງ. ການຮຽນຮູ້ແລະການໃຊ້ພາສາທີສອງອາດເປັນວິທີທີ່ເປັນປະໂຫຍດທີ່ຈະໃຊ້ສະຫມອງຂອງທ່ານແລະມີຄວາມເພີດເພີນກັບການສື່ສານຂ້າມວັດທະນະທໍາ.

ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

Cortext ບົດທີ 48, ສະບັບ 8, ເດືອນກັນຍາ 2012. ພາສາສອງຝ່າຍເປັນຜູ້ປະກອບສ່ວນໃນການສະຫນັບສະຫນູນການສະຕິປັນຍາ: ຫຼັກຖານຈາກການຫົດຕົວຂອງສະຫມອງໃນໂຣກ Alzheimer. http: // wwwsciencedirect.com/science/article/pii/S0010945211001043

> Craik, F, Bialystok, E and Freedman, M (2010) ການຊັກຊ້າກ່ຽວກັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງພະຍາດ Alzheimer: ການເວົ້າສອງພາສາເປັນຮູບແບບຂອງສະຫງວນສະຕິປັນຍາ. Neurology , 75 (19), pp1726-1729 101212 / WNL0b013e3181fc2a1c

> Li, L, Abutalebi, J, Emmorey, K, et al (2017) ວິທີການສອງຝ່າຍປົກປ້ອງສະຫມອງຈາກການມີອາຍຸຍືນ: ຂໍ້ມູນເບື້ອງຕົ້ນຈາກສອງປະເພດສອງມິຕິ. Human Brain Mapping , 38 (8), pp. 4109-4124.

Neuropsychology 2014 Mar 28 (2): 290-304. ຜົນກະທົບຂອງສອງພາສາກ່ຽວກັບອາຍຸຂອງການເລີ່ມຕົ້ນແລະຄວາມຄືບຫນ້າຂອງ MCI ແລະ AD: ຫຼັກຖານຈາກການກວດສອບຫນ້າທີ່ບໍລິຫານ. http: // wwwncbinlmnihgov / pubmed / 24245925

> Perani, D, Farsad, M, Ballarini, et al (2017) ຜົນກະທົບຂອງການເວົ້າສອງມິຕິກ່ຽວກັບສະຫງວນໄວ້ໃນສະຫມອງແລະການເຊື່ອມຕໍ່ທາງດ້ານຊີວະມວນໃນການເປັນໂຣກ Alzheimer's. ບັນຍັດຂອງສະຖາບັນວິທະຍາສາດແຫ່ງຊາດ , 114 (7), pp. 1690-1695.

PLOS ຫນຶ່ງ. ວັນທີ 30 ເມສາ 2013. ການມີຊີວິດຕະຫຼອດຊີວິດກັບພາສາ Multilingualism: ຫຼັກຖານໃຫມ່ເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນສົມມຸດຕິຖານຂອງສະຕິປັນຍາ. http: // wwwplosoneorg / article / info% 3Adoi% 2F101371% 2Fjournalpone0062030

> Strauss S ບໍ່ມີສອງພາສາຊັກຊ້າຊັກຊ້າ? CMAJ: Canadian Journal of Medical Association . 2015; 187 (7): E209-E210. doi: 101503 / cmaj109-5022