ຄວາມເສຍຫາຍຈາກ Mercury ທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມເສຍຫາຍໃນຕົວເມືອງຍີ່ປຸ່ນທັງຫມົດ
ມັນເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍແມວເມືອງ. ໃນກາງຊຸມປີ 1950, ປະຊາຊົນຂອງ Minamata, ປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ເລີ່ມສັງເກດເຫັນແມວຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກ Crazy ແລະຕົກເຂົ້າໄປໃນທະເລ. ປະຊາຊົນບາງຄົນຄິດວ່າແມວກໍາລັງເຮັດຕົວຕາຍ.
ບໍ່ດົນຫລັງຈາກນັ້ນ, ເປັນພະຍາດທີ່ແປກປະຫຼາດທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ເມືອງ. ປະຊາຊົນຂອງ Minamata ໄດ້ລາຍງານການບາດເຈັບໃນປີກແລະສົບຂອງເຂົາ. ບາງຄົນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຟັງຫຼືເຫັນ.
ຄົນອື່ນໄດ້ພັດທະນາການສັ່ນສະ ເທືອນ ຢູ່ໃນແຂນແລະຂາ, ຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນການຍ່າງ, ແລະຄວາມເສຍຫາຍຂອງສະຫມອງ. ແລະ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບແມວ, ບາງຄົນເບິ່ງຄືວ່າຈະໄປ Crazy, shouting uncontrollably. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງໄດ້ຜົນກະທົບຕໍ່ ລະບົບປະສາດ ຂອງພວກເຂົາ.
ສຸດທ້າຍ, ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1959, ນັກຄົ້ນຄວ້າຈາກມະຫາວິທະຍາໄລ Kumamoto ໄດ້ຄົ້ນພົບແຫຼ່ງຂອງການເຈັບປ່ວຍ - ລະດັບທີ່ສູງຂອງການເປັນພິດຂອງ mercury - ທີ່ພວກມັນຫຼັງຈາກນັ້ນເອີ້ນວ່າພະຍາດ Minamata. ແຕ່ແນວໃດທັງຫມົດຂອງປະຊາຊົນເຫຼົ່ານີ້ (ແລະແມວ) ໄດ້ຖືກ poisoned?
ໄພພິບັດ Minamata
Minamata ແມ່ນຕົວເມືອງປາທີ່ມີຂະຫນາດນ້ອຍຢູ່ແຄມຝັ່ງທະເລ Shiranui. ເນື່ອງຈາກສະຖານທີ່ຂອງມັນ, ຕົວເມືອງກິນຫຼາຍປາ. ຄາບອາຫານຂອງມະນຸດແລະແມວຂອງ Minamata ເບິ່ງຄືວ່າມັນແມ່ນເສັ້ນທາງຮ່ວມກັນລະຫວ່າງສະແດງໃຫ້ເຫັນອາການຕ່າງໆ, ນໍາພານັກວິທະຍາສາດສົງໃສວ່າປາໃນ Minamata Bay ໄດ້ຖືກ poisoned.
ໂຮງງານຜະລິດນ້ໍາມັນຂະຫນາດໃຫຍ່ໃນ Minamata, ໂດຍບໍລິສັດ Chisso Corporation, ໄດ້ຖືກສົງໃສໃນທັນທີ.
Chisso ປະຕິເສດການກ່າວຫາແລະສືບຕໍ່ການຜະລິດຂອງຕົນໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງວິທີການຜະລິດ. Chisso ຍັງສືບຕໍ່ປະຕິເສດການມີສ່ວນຮ່ວມຂອງມັນຫຼືວ່າສິ່ງເສດເຫຼືອຈາກແຮ່ທາດຂອງຕົນກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດການເຈັບເປັນ. (ມັນໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຕໍ່ມາວ່າບໍລິສັດ Chisso ໄດ້ຖີ້ມປະມານ 27 ໂຕນຂອງສານປະສົມ mercury ເຂົ້າໃນ Minamata Bay.)
ໃນຂະນະທີ່ການປະຕິເສດການປ່ອຍອາຍພິດຂອງ mercury ສືບຕໍ່, ແມ່ຍິງທີ່ເປັນພິດໄດ້ໃຫ້ເກີດລູກທີ່ເປັນພິດ. ເດັກເຫຼົ່ານີ້ ເກີດຂື້ນກັບຄວາມຜິດປົກກະຕິທີ່ຮ້າຍແຮງ ລວມທັງແຂນແຕກ, ການຊັກຊ້າຈິດໃຈ, ການຫູຫນວກແລະຕາບອດ.
ຊາວນາຂອງ Minamata ເລີ່ມປະທ້ວງບໍລິສັດ Chisso ໃນປີ 1959. ພວກເຂົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Chisso ຍົກເລີກສິ່ງເສດເຫຼືອທີ່ເປັນສານພິດແລະຊົດເຊີຍພວກເຂົາຍ້ອນການເຈັບປ່ວຍຂອງເຂົາເຈົ້າ. Chisso, ໃນເວລາດຽວ, ພະຍາຍາມເຮັດສໍາເລັດກັບຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກການເປັນພິດຂອງ mercury ໂດຍນໍາໃຊ້ເອກະສານທີ່ລະບຸໄວ້ວ່າມັນຈະຊົດເຊີຍບຸກຄົນສໍາລັບການເຈັບປ່ວຍຂອງເຂົາເຈົ້າແຕ່ຈະບໍ່ຮັບຜິດຊອບໃນປັດຈຸບັນຫຼືໃນອະນາຄົດ. ປະຊາຊົນຫຼາຍຄົນຮູ້ສຶກວ່ານີ້ແມ່ນໂອກາດດຽວກັນຂອງພວກເຂົາທີ່ຈະໄດ້ຮັບຄ່າຊົດເຊີຍໃດໆແລະເຊັນບົດບັນທຶກ.
ການຟື້ນຕົວຈາກການຈໍາກັດຫນ້ອຍລົງ
Chisso ໃນທີ່ສຸດຖອນນ້ໍາຂອງ Minimata ໃນປີ 1968. ອີງຕາມລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນ, ປະຊາຊົນຈໍານວນ 2,955 ຄົນໄດ້ຕິດເຊື້ອພະຍາດ Minamata ແລະ 1,784 ຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ. ແຕ່ນັກຄົ້ນຄວ້າເຊື່ອວ່າມາດຖານທີ່ລັດຖະບານນໍາໃຊ້ເພື່ອວິນິດໄສພະຍາດ Minamata ແມ່ນເຄັ່ງຄັດເກີນໄປ, ແລະຜູ້ໃດທີ່ສະແດງເຖິງຄວາມເສຍຫາຍດ້ານ sensory ໃດກໍ່ຄວນຖືວ່າເປັນຜູ້ເຄາະຮ້າຍ. ມາຮອດປັດຈຸບັນ, Chisso ໄດ້ຮັບການຊົດເຊີຍທາງດ້ານການເງິນໃນໄລຍະ 10,000 ຄົນແລະສືບຕໍ່ເຂົ້າຮ່ວມກ່ຽວກັບເລື່ອງກ່ຽວກັບເລື່ອງນີ້.
ໃນເດືອນຕຸລາປີ 1982, 40 ໂຈດໄດ້ຍື່ນຄໍາຮ້ອງຟ້ອງຕໍ່ລັດຖະບານຍີ່ປຸ່ນໂດຍກ່າວວ່າມັນບໍ່ສາມາດຢຸດ Chisso ຈາກມົນລະພິດສິ່ງແວດລ້ອມແລະເບິ່ງຕົວຈິງໃນຂະນະທີ່ Chisso ໄດ້ລະເມີດກົດຫມາຍມົນລະພິດ.
ໃນເດືອນເມສາ 2001, ສານສູງສຸດຂອງ Osaka ໄດ້ກໍານົດວ່າກະຊວງສຸຂະພາບແລະສະຫວັດດີການຂອງລັດຖະບານຄວນຈະເລີ່ມຈັດຕັ້ງປະຕິບັດກົດລະບຽບເພື່ອຢຸດການສໍ້ໂກງໃນທ້າຍປີ 1959 ຫຼັງຈາກນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ສະຫຼຸບວ່າພະຍາດ Minamata ແມ່ນເກີດຈາກການເປັນພິດ mercury. ສານຍັງໄດ້ສັ່ງໃຫ້ Chisso ຈ່າຍຄ່າເສຍຫາຍ 2,18 ລ້ານໂດລາຕໍ່ໂຈດ.
ໃນວັນທີ 16 ເດືອນຕຸລາປີ 2004, ສານສູງສຸດຂອງປະເທດຍີ່ປຸ່ນໄດ້ສັ່ງໃຫ້ລັດຖະບານຈ່າຍເງິນ 715 ລ້ານຢວນ (703.000 ໂດລາ) ໃນການເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຜູ້ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກໄພພິບັດ Minamata. ລັດຖະມົນຕີກະຊວງສິ່ງແວດລ້ອມໄດ້ຂໍໂທດນໍາໂຈດ. ຫຼັງຈາກ 22 ປີ, ໂຈດໄດ້ບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງພວກເຂົາທີ່ເຮັດໃຫ້ຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບໃນກໍລະນີຮ້າຍແຮງທີ່ສຸດຂອງຍີ່ປຸ່ນມົນລະພິດທາງອຸດສາຫະກໍາຈ່າຍຄ່າເສີຍໆຂອງພວກເຂົາ.
ໃນປີ 2010, Chisso ໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ຈ່າຍເງິນ 2.1 ລ້ານເຍນແລະເງິນອຸດຫນູນດ້ານປະຈໍາເດືອນໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢັ້ງຢືນໂດຍລັດຖະບານວ່າມີເງື່ອນໄຂ. ຫຼາຍກວ່າ 50,000 ຄົນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບຄ່າຊົດເຊີຍນີ້, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ, ໃນໄລຍະຫ້າທົດສະວັດຕໍ່ມາ, ຜົນກະທົບຂອງໄພພິບັດນີ້ຍັງຮູ້ສຶກວ່າ.
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
ມະຫາວິທະຍາໄລອາເມລິກາ, ໂຮງຮຽນຂອງການບໍລິການສາກົນ. ໄພພິບັດ Minamata.
Kyodo News ຄົນພິການພະຍາດ Minamata ບໍ່ໄດ້ຮັບຮູ້ເຖິງການກະທໍາຕໍ່ລັດຖະບານ. Japan Today, October 17,2004
Mizoguchi, K ສານຕັດສິນກໍານົດຄວາມເສຍຫາຍໃຫ້ແກ່ຜູ້ທີ່ຖືກເຄາະຮ້າຍຈາກຍີ່ປຸ່ນ. The Boston Globe, 16 ຕຸລາ 2004.
Olson, DA (2002) Mercury. eMedicine
Tanaka, F Negligence clear in Minamata case The Yomiuri Daily
The Japan Times ຜົນກະທົບຂອງ Mercury ຫຼຸດລົງໃນ Minamata (2012)