ທ່ານຮູ້ບໍວ່າທິດທາງແນວໃດ?
ຫລາຍສິບປີກ່ອນ, ຢາທັງຫມົດຖືກຂຽນເປັນພາສາລະຕິນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ມີພຽງແຕ່ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ (ຄໍາແນະນໍາສໍາລັບຢາທີ່ໃຊ້) ໃຊ້ຕົວອັກສອນທີ່ມາຈາກລະຕິນ. ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ສະເລ່ຍ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີພື້ນຖານທາງການແພດ, ຕົວຫຍໍ້ຂອງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້. ການກິນຢາທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຂອງ ຢາໂລກຂໍ້ອັກເສບ ຫຼື ການປິ່ນປົວອາການເຈັບ ສາມາດມີຜົນສະທ້ອນທີ່ຮ້າຍແຮງຫຼືຮ້າຍແຮງ.
ການນໍາໃຊ້ທີ່ປອດໄພຈະຖືກຜູກມັດກັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານກ່ຽວກັບຕົວຫຍໍ້ຂອງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ. ຕົວຢ່າງຂອງຄວາມຜິດພາດທີ່ຮ້າຍແຮງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຢາແກ້ ໂລກຂໍ້ອັກ ເສບເນື່ອງຈາກການໃຊ້ຢາທີ່ບໍ່ເຫມາະສົມອາດຈະເປັນຖ້າ ຢາ methotrexate ຖືກປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງຕໍ່ມື້ຕໍ່ມື້.
ທ່ານອາດຈະຄິດວ່າຮ້ານຂາຍຢາບ່ອນທີ່ທ່ານສັ່ງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດຂອງທ່ານບໍ່ມີການກໍານົດສໍາລັບທ່ານ. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນຄວາມຈິງ, ທ່ານຄວນອ່ານຄໍາສັ່ງແລະໄປທາງທິດທາງກັບທ່ານຫມໍຂອງທ່ານກ່ອນທີ່ທ່ານຈະອອກຈາກຫ້ອງການຂອງທ່ານ.
ວ່າເວົ້າວ່າ, ນີ້ແມ່ນການກາຍເປັນບັນຫາຫນ້ອຍກ່ວາຢາສູບເອເລັກໂຕຣນິກກໍາລັງກາຍເປັນມາດຕະຖານ. ຖ້າທ່ານຫມໍສັ່ງແພດໂດຍທາງອີເລັກໂທຣນິກ, ທ່ານຈະບໍ່ສໍາຜັດຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ, ຫຼືເບິ່ງຄໍາວ່າຫຍໍ້.
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງການໃຊ້ "Rx" ສໍາລັບ "ຢາຕາມໃບສັ່ງແພດ"
ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ "Rx", ໃຊ້ເປັນຄໍານິຍາມສໍາລັບ "ໃບສັ່ງແພດ", ໄດ້ຮັບການອ້າງອີງໃສ່ຄໍາ Latin "ສູດ" ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ກິນ". ນອກຈາກນີ້, ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອມໂຍງກັບ Jupiter, ພຣະເຈົ້າໃຫຍ່ຂອງສາສະຫນາຂອງລັດ Roman ຈົນກ່ວາຄຣິສໄດ້ກາຍເປັນສາສະຫນາເດັ່ນຂອງ Empire Roman.
ສັນຍາລັກດັ່ງກ່າວໄດ້ວາງໄວ້ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ພອນຂອງພຣະເຈົ້າໃນຢາເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ຄົນເຈັບໄດ້ຮັບການດີ. ບໍ່ດົນມານີ້, ໄມ້ກາງແຂນທີ່ບາງຄັ້ງປາກົດຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງ "R" ໄດ້ຖືກອະທິບາຍເປັນໄລຍະເວລາທົດແທນ.
ການໃຊ້ຕົວອັກສອນຄໍາສັ່ງ: ຕົວຢ່າງ
ຕົວຢ່າງຂອງສິ່ງທີ່ທ່ານຫມໍຂອງທ່ານອາດຈະຂຽນ:
ຫມາຍເຫດ: ຂ້າພະເຈົ້າ tab po qid pc & hs
ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານມີພື້ນຖານທາງການແພດ, ຕົວຢ່າງຂອງພວກເຮົາອາດຈະບໍ່ເຂົ້າໃຈ. ໃນຕົວຢ່າງນີ້, ຕົວຫຍໍ້ຂອງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດແນະນໍາແພດຫມໍວ່າ, "ປ້າຍຊື່ຢາສໍາລັບຢານີ້ດ້ວຍຄໍາແນະນໍາຕໍ່ໄປນີ້: ກິນຫນຶ່ງເມັດໂດຍປາກ 4 ເທື່ອຕໍ່ມື້, ຫຼັງຈາກອາຫານແລະເວລານອນ."
Common Rx Terms
ບາງຕົວຢ່າງຂອງອັກສອນປະຈໍາວັນທີ່ມີຊື່ໃນລາແຕັງທົ່ວໄປຄື:
- ac (ante cibum) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ກ່ອນອາຫານ"
- bid (bis in die) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ສອງຄັ້ງຕໍ່ມື້"
- gt (gutta) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຫຼຸດລົງ"
- hs (hora somni) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ໃນເວລານອນ"
- od (oculus dexter) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕາທີ່ຖືກຕ້ອງ"
- os (oculus sinister) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕາຊ້າຍ"
- po (per os) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ໂດຍປາກ"
- pc (post cibum) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຫຼັງຈາກອາຫານ"
- prn (pro re nata) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຕາມຄວາມຈໍາເປັນ"
- q 3 ຊົ່ວໂມງ (ຜ່ານ 3 ຊົ່ວໂມງ) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ທຸກໆ 3 ຊົ່ວໂມງ"
- qd (ຜ່ານຕາຍ) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ທຸກໆມື້"
- qid (quater in die) ຫມາຍເຖິງ "4 ຄັ້ງຕໍ່ມື້"
- Sig (signa) ຫມາຍຄວາມວ່າ "ຂຽນ"
- tid (ter in die) ຫມາຍຄວາມວ່າ "3 ເທື່ອຕໍ່ມື້"
ສໍາລັບບັນຊີລາຍຊື່ທີ່ຢູ່ໃນຄວາມເລິກຂອງຕົວອັກສອນຕາມໃບສັ່ງແພດ:
ການໃຊ້ຕົວຫຍໍ້ແມ່ນຊ້າລົງໃນການຫຼຸດລົງ
ໃນຂະນະທີ່ຄໍາສັບພາສາລະຕິນຍັງເຫັນທົ່ວໄປຕາມຄໍາສັ່ງ, ແພດບາງຄົນໄດ້ຄ່ອຍໆນໍາໃຊ້ຂໍ້ກໍານົດເກົ່າເຫຼົ່ານີ້ແລະອະທິບາຍເຖິງຄໍາສັ່ງຢາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພາສາທໍາມະດາ.
ຫລາຍປີກ່ອນ, ນັບຕັ້ງແຕ່ການປັບປຸງຄວາມສາມາດອ່ານໄດ້ຊ່ວຍປ້ອງກັນການປະສົມປະສານຢາ, ມັນໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ຜູ້ສັ່ງແພດຂຽນຄໍາແນະນໍາແທນທີ່ຈະໃຊ້ຕົວຫຍໍ້ຫຼອກລວງ.
ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຜູ້ສັ່ງແພດຈະຂຽນ "ປະຈໍາວັນ" ແທນທີ່ຈະ "qd", ໄລຍະສັ້ນຂອງລະຕິນສໍາລັບ "ທຸກໆມື້". ໃນກໍລະນີນີ້, "qd" ສາມາດຖືກຄໍາແປທີ່ຜິດພາດເປັນ "qid" (ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ 4 ເທື່ອຕໍ່ມື້) ຫຼື "od" (ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຕາຂວາ).
ແລະດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງ, ມີ e-prescribing (ການສັ່ງແພດເອເລັກໂຕຣນິກ) ທີ່ເພີ່ມລະດັບການປັບປຸງອື່ນເພື່ອຄວາມຊັດເຈນຂອງ prescription ຢາ. E-prescribing ປັບປຸງຄວາມປອດໄພຂອງຄົນເຈັບໂດຍການລົບລ້າງຢາຕາມໃບສັ່ງແພດທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ, ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຕ້ອງການການສື່ສານທາງປາກເຊິ່ງສາມາດນໍາໄປສູ່ລະບົບການແຈ້ງເຕືອນ, ລະບົບເຕືອນແລະລະບົບເຕືອນທີ່ຈຸດປະສົງ, ແລະໃຫ້ຜູ້ສັ່ງແພດເບິ່ງປະຫວັດການປິ່ນປົວຂອງຄົນເຈັບ.
ເສັ້ນທາງລຸ່ມ
ຖ້າທ່ານຍັງໄດ້ອອກຢາຕາມໃບສັ່ງແພດແລ້ວແລະຄໍາແນະນໍາເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນບໍ່ຊັດເຈນຫຼືສັບສົນ, ຂໍໃຫ້ທ່ານຫມໍຫຼືເພສັດກອນຂອງທ່ານອະທິບາຍ. ຢ່າກິນຢາຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ຕ້ອງເຂົ້າໃຈຢ່າງເຕັມສ່ວນຄໍາສັ່ງແນະນໍາ. ເອົາໂອກາດບໍ່ມີ.
ມີ e-prescribing, ທ່ານອາດຈະບໍ່ເຫັນທິດທາງຈົນກ່ວາພວກເຂົາຈະປາກົດຢູ່ໃນປ່ອງເມັດຢາເມັດ. ໃນເວລານັ້ນ, ມັນເປັນຄວາມຮັບຜິດຊອບຂອງທ່ານທີ່ຈະຂໍຄໍາແນະນໍາຂອງທ່ານກ່ຽວກັບບັນດາແພດທີ່ທ່ານມີຄໍາຖາມຫລືຄໍາຕອບຂອງຄໍາແນະນໍາ. ເອົາເວລາທີ່ຈໍາເປັນເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກແນ່ນອນກ່ຽວກັບວິທີທີ່ທ່ານໃຊ້ຢາທີ່ຖືກສັ່ງໄວ້. ເຮັດສ່ວນຂອງທ່ານເພື່ອ ຫຼີກເວັ້ນການຜິດພາດຢາ .
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
> ລາຍຊື່ຕົ້ນສະບັບຂອງຄໍາສັບຄໍາສັ່ງ . ທຸກໆຄົນຂອງຜູ້ປ່ວຍ.
> ມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ປະໂຫຍດຈາກ e-Prescribing? US Department of Health and Human Services.