ການແບ່ງແຍກໃນໂຮງຮຽນຄົນຫູຫນວກ

ໃນເວລາທີ່ສີຜິວແຍກສີດໍາແລະສີຂາວເດັກຫູຫນວກ

ໃນເວລາທີ່ໂຮງຮຽນໄດ້ ແຍກຕ່າງຫາກ ປີກ່ອນ, ໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກໄດ້ປະຕິບັດຕາມ. ສໍາລັບໃນໄລຍະ 100 ປີ, ເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກສີດໍາເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການດ້ານການສຶກສາແຍກຕ່າງຫາກ, ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດນອກແຍກຫຼືຢູ່ໃນອາຄານແຍກຕ່າງຫາກໃນໂຮງຮຽນດຽວກັນກັບໂຮງຮຽນສໍາລັບ ຄົນຫູຫນວກ . ການແບ່ງແຍກນີ້ໄດ້ນໍາພາການພັດທະນາພາສາ ອາເມຣິກາ ສີດໍາຂອງ ພາສາລະບົບອາເມລິກາ , ທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ "ພາສາອັງກິດສີດໍາ".

ໃນເວລາທີ່ໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກເຂົ້າມາປະສົມປະສານແລ້ວ, ອາຄານແລະວິທະຍາເຂດເຫຼົ່ານີ້ກໍ່ໄດ້ປິດຫຼືເຂົ້າໄປໃນໂຮງຮຽນສ່ວນອື່ນໆ. ໃນໄລຍະເວລາ, ພາສາສີດໍາຂອງ ASL ໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນວ່າເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກສີດໍາໄດ້ຖືກແຍກອອກຈາກເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກສີຂາວ. ໂຊກດີ, ຄວາມຊົງຈໍາຂອງປະສົບການນີ້ໄດ້ຖືກຮັກສາໄວ້ໃນປຶ້ມເຊັ່ນ: ສຽງຄ້າຍຄືກັນກັບຫນ້າທໍາອິດ . ການແບ່ງແຍກນີ້ຖືກສະຫນັບສະຫນູນໂດຍສະມາຄົມແຫ່ງຊາດຄົນຫູຫນວກ, ເຊິ່ງໃນປີ 1904 ໄດ້ແນະນໍາໃຫ້ສ້າງໂຮງຮຽນແຍກຕ່າງຫາກສໍາລັບເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກສີດໍາ.

ການແບ່ງແຍກນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄູອາຈານຄົນຫູຫນວກສີດໍາສາມາດໄດ້ຮັບການສອນໃນວຽກງານຕ່າງໆ. ໂຄງການດັ່ງກ່າວຜະລິດຄູອາຈານຄົນຫູຫນວກສີດໍາຄັ້ງທໍາອິດ, Julius Carrett ແລະ Amanda Johnson, ທັງສອງຄົນໄດ້ຈົບການສຶກສາຈາກໂຄງການ North Carolina ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກແລະ HL Johns, ຜູ້ທີ່ຈົບການສຶກສາຂອງໂຄງການ Maryland ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີດໍາ. ທັງສາມຄົນໄດ້ຖືກຈ້າງໂດຍສະຖາບັນ Texas ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ, ຄົນຂີ້ອາຍແລະຄົນຕາບອດສີ.

ລາຍຊື່ໂຮງຮຽນແຍກຕ່າງຫາກ

• Alabama - ໂຮງຮຽນສໍາລັບ Negro ຄົນຫູຫນວກ - Mutes ແລະຕາບອດ (1891).
• District of Columbia - ໂຮງຮຽນ Kendall ຢູ່ Gallaudet ບໍ່ໄດ້ຮັບນັກສຶກສາຄົນຫູຫນວກສີດໍາຈົນກ່ວາ 1952, ເມື່ອຖືກສັ່ງໃຫ້ໂດຍສານ (ກ່ອນທີ່ນັກຮຽນຄົນຫູຫນວກສີດໍາເຂົ້າໂຮງຮຽນໃນ Maryland). ເລື່ອງຂອງການຕໍ່ສູ້ເພື່ອໃຫ້ Kendall ເອົານັກຮຽນຄົນຫູຫນວກສີດໍາຂອງ DC ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນພາພະຍົນ "Class of '52". Kendall ຫຼັງຈາກນັ້ນກໍ່ສ້າງອາຄານແຍກຕ່າງຫາກ, ແຕ່ຄວາມແຕກແຍກແມ່ນຫຍໍ້ໃນປີ 1954 ທີ່ສານປະຊາຊົນສູງສຸດໃນການຕັດສິນກ່ຽວກັບການເຊື່ອມໂຍງນັ້ນຫມາຍຄວາມວ່າ Kendall ໄດ້ກາຍເປັນປະສົມປະສານ. ປະຫວັດສາດຜ່ານງານວາງສະແດງຕາຄົນຫູຫນວກມີຮູບພາບຂອງນັກຮຽນ Kendall ຄົນຫູຫນວກສີດໍາ.

• ສະຖາບັນ Florida - Florida ສະຖາບັນສໍາລັບຄົນຕາບອດ, ຄົນຫູຫນວກແລະ Dumb ສີ (1895).
• Georgia - ໂຮງຮຽນ Georgia ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ Negro Deaf (1882).
• Kentucky - Kentucky ມີໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີ. ຫນັງສືພິມມາດຕະຖານ Kentucky ຂອງໂຮງຮຽນ Kentucky ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ, vol.130, ພາກຮຽນ spring 2003 ມີບົດເລື່ອງສັ້ນໆກ່ຽວກັບປະຫວັດສາດຂອງໂຮງຮຽນສີ (1885 ຫາ 1950).
  • ປະຫວັດສາດຜ່ານສາຍຕາຄົນຫູຫນວກ - ປະຫວັດສາດຜ່ານງານວາງສະແດງຕາຂອງຄົນຫູຫນວກມີຮູບພາບຂອງນັກຮຽນຄົນຫູຫນວກສີດໍາໃນລັດເຄນເຄັກກີໃນຫນ້າເວັບຂອງໂຮງຮຽນທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການສຶກສາ.
• Louisiana - ໂຮງຮຽນ Louisiana ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກໄດ້ຢູ່ແຍກກັນໃນທ້າຍປີ 1978, ເປັນໂຮງຮຽນສຸດທ້າຍສໍາລັບຄົນຫູຫນວກທີ່ຈະເຂົ້າຮ່ວມ. ໂຮງຮຽນ Louisiana ຄົນຫູຫນວກສີດໍາແມ່ນ Louisiana ໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີແລະຕາບອດ.
• Maryland - ໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີຂາວແລະຕາບອດ (ສະຖາບັນ Maryland ສໍາລັບຄົນຕາບອດສີແລະຄົນຫູຫນວກ -mutes) (1872). ປື້ມປະຫວັດສາດອາເມລິກາຂອງຄົນຫູຫນວກແລະ Dumb (ບົດເລື່ອງເກົ່າຂອງ ປື້ມປະຫວັດສາດຂອງສະຫະລັດຄົນຫູຫນວກ ) ມີບົດຄວາມ, "ສະຖາບັນ Maryland ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີຂາວ," ໃນກໍລະກົດ 1873.
• ພາກເຫນືອ Carolina - ໂຮງຮຽນ North Carolina ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີຂາວແລະຕາບອດ (1869) - ໂຮງຮຽນທໍາອິດສໍາລັບເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກສີດໍາ. ລັດໄດ້ສ້າງຕັ້ງພະແນກສີ. ຫນຶ່ງໃນບັນດານັກຮຽນຈົບຂອງພະແນກ, Roger D. O'Kelly, ໄດ້ກາຍເປັນທະນາຍຄວາມແລະລາວໄດ້ຖືກສັງເກດຢູ່ໃນ ຜູ້ເຮັດວຽກທີ່ງຽບສະໄຫມ ເກົ່າ, ປະລິມານ 139, ລໍາດັບ 6. ບົດຄວາມກ່ຽວກັບ Kelly, "ຄົນເສີຍເມີຍ Negro - ທະນາຍຄວາມທີ່ອາຍໃນສະຫະລັດອາເມລິກາ", ສາມາດເບິ່ງໄດ້ອອນໄລນ໌.

• Oklahoma - Oklahoma ສະຖາບັນອຸດສາຫະກໍາສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ, ຕາບອດ, ແລະ Orphans ຂອງເຊື້ອຊາດສີ.
• South Carolina - South Carolina ສະຖາບັນການສຶກສາຄົນຫູຫນວກແລະ Dumb ແລະສູນກາງ, ສີທີ່ກົມ.
• Tennessee - James Mason (ດໍາ, ໄດ້ຍິນ ) ກໍ່ສ້າງໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີດໍາ, ໂຮງຮຽນ Tennessee ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກແລະຄົນຫູຫນວກ.
• ເທັກຊັດ - ສະຖາບັນ Texas ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ, ອຶດອັດແລະຄົນຕາບອດ (1887). William Holland, ຜູ້ຮັບໃຊ້ໃນອະດີດຜູ້ພິພາກສາຜູ້ທີ່ຖືກບັງຄັບໃຫ້ສ້າງໂຮງຮຽນສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີໄດ້ກາຍເປັນຜູ້ປົກຄອງທໍາອິດໃນປີ 1887.
• ໂຮງຮຽນ Virginia - Virginia ສໍາລັບເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກແລະຕາບອດ (1909).

• West Virginia - ໂຮງຮຽນ West Virginia ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີຂາວແລະຕາບອດ (1919). ຫນຶ່ງໃນຈໍາພວກແອວມາແອຟິກາຄົນຫູຫນວກທີ່ຮູ້ຈັກດີທີ່ສຸດ, Ernest Hairston, ໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນນີ້ກ່ອນທີ່ມັນຈະກາຍເປັນປະສົມປະສານ. ນິຕະຍະສານ Goldenseal , ຈໍານວນ 28, ຈໍານວນ 3, ຫຼຸດລົງ 2002, ມີບົດຄວາມ, "ໂຮງຮຽນ West Virginia ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີແລະຕາບອດ," ໂດຍ Ancella Bickley. (ທ່ານອາດຈະສາມາດໄດ້ຮັບການສໍາເນົາໂດຍຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ເຜີຍແຜ່ທີ່ WVCulture.org). Bickley ຍັງຂຽນປື້ມ, ເຖິງວ່າຈະມີອຸປະສັກ: ປະຫວັດສາດຂອງໂຮງຮຽນ West Virginia ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກສີຂາວແລະຕາບອດ, 1926-1955. ມັນໄດ້ຖືກພິມເຜີຍແຜ່ໂດຍຫນັງສືພິມມະຫາວິທະຍາໄລເວດເວີຈິເນຍໃນປີ 2001 ແລະເບິ່ງຄືວ່າອອກພິມແລະຍາກທີ່ຈະຊອກຫາ. ຮູບພາບຂອງປື້ມສາມາດພົບໄດ້ຢູ່ໃນວາລະສານວິທະຍາໄລ West Virginia, ວາລະສານສະບັບປີ 2002.

> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

> Gannon, Jack R. , ມໍລະດົກມໍລະດົກ , ສະມາຄົມແຫ່ງຊາດຄົນຫູຫນວກ, 1981, p.3.

> Paddon, Carol, ແລະ Humphries, Tom L. ພາຍໃນຄົນຫູຫນວກ , ວິທະຍາໄລ Harvard Press, 2005, pp. 50-54.

> Hairston, Ernest, ແລະ Smith, Linwood. Black and Deaf in America: Are We That Different , TJ Publishers, Inc, 1983