Poetry ໂດຍຄົນຫູຫນວກແລະຍາກໃນການຟັງຜູ້ຄົນ

ສະແດງຄວາມຄິດກ່ຽວກັບຊີວິດທີ່ມີການສູນເສຍການຟັງ

ການສູນເສຍການພິຈາລະນາອາດເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຮູ້ສຶກທີ່ເຂັ້ມແຂງບາງຢ່າງ. ສິລະປະສະເຫນີໃຫ້ປະຕູສໍາລັບຄວາມຮູ້ສຶກເຫຼົ່ານັ້ນ. ຫນຶ່ງໃນສື່ທີ່ມີຄວາມນິຍົມສໍາລັບການສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກກ່ຽວກັບການຫູຫນວກແລະການສູນເສຍການໄດ້ຍິນແມ່ນການ poetry. poetry ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກ, ສະເຫນີທັດສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງໂລກ, ແລະສະແດງເປັນປັດຈຸບັນດຽວໃນເວລາ.

ຄົນ poet ຄົນຫູຫນວກຫຼາຍຄົນໃຊ້ສິນລະປະຂອງເຂົາເພື່ອເອົາຊະນະຄວາມເຂົ້າໃຈທີ່ຄົນທົ່ວໂລກໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາຄົນຫູຫນວກແລະສະແດງໃຫ້ຄົນອື່ນຮູ້ຄວາມພາກພູມໃຈໃນວັດທະນະທໍາ, ຄວາມສໍາເລັດຂອງສະມາຊິກແລະຄວາມງາມຂອງພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ເບິ່ງບົດກະວີປະຕິບັດພາສາອາເມລິກາ (ASL) ແທ້ໆຊ່ວຍໃຫ້ຄໍາຂອງນັກກະວີໃນຊີວິດ. ບາງ poem ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຄລາສສິກ reproduced on the web; ຄົນອື່ນແມ່ນຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະສ້າງເຮືອນໃຫມ່. ມີການເຂົ້າເຖິງວິດີໂອທີ່ງ່າຍດາຍ, ມັນງ່າຍກວ່າທີ່ເຄີຍສໍາລັບການ poetry ຄົນຫູຫນວກທີ່ຈະສະແດງແລະມັກອອນໄລນ໌. ສໍາລັບຄໍາພິມ, ມີປຶ້ມທີ່ເກັບກໍາບົດກະວີຫູຫນວກ.

ຄລາສສິກ

ເຫຼົ່ານີ້ poems ຄລາສສິກແມ່ນການສະແດງອອກຂອງສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າຈະເປັນຄົນຫູຫນວກ.

• "ທ່ານມີຄົນຫູຫນວກທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ" ບາງບົດຂຽນກ່ຽວກັບການຫູຫນວກສາມາດເຕີບໂຕຂຶ້ນໃນປີ 1971 ນີ້ໂດຍ Willard Madsen ສໍາລັບວ່າມັນສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຄວາມຫມາຍຂອງຄົນຫູຫນວກແນວໃດ.
• "ຄວາມຄິດຂອງເດັກຄົນຫູຫນວກ" ໂດຍ Steven Bellitz. ສາຍສຸດທ້າຍຂອງຄລາສສິກທີ່ທັນສະໄຫມນີ້ຈະຢູ່ກັບທ່ານຕະຫຼອດໄປ. ມັນຍັງເປັນຄວາມຈິງໃນມື້ນີ້.
• "ຄົນຫູຫນວກ" ຄລາສສິກທີ່ທັນສະໄຫມນີ້ຈະມີຫົວຂໍ້ "Left Out" ດີກວ່າ, ຍ້ອນວ່າມັນສະແດງຄວາມຮູ້ສຶກວ່າມັນຮູ້ສຶກວ່າຈະຖືກປະໄວ້ໃນເວລາທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ຍິນ.

ຫນັງສື

• Raymond Luczak ເປັນນັກກະວີຄົນຫູຫນວກທີ່ໄດ້ພິມປຶ້ມນ້ອຍໆຂອງລາວ:
  • poems ກ່ຽວກັບການຂະຫຍາຍຕົວເຖິງຄົນຫູຫນວກແລະກາໂຕລິກໃນຂະຫນາດນ້ອຍ Michigan ໃນຊຸມປີ 1970.
  • ບົດຂຽນເລື່ອງສັ້ນ (ອີ - ປຶ້ມ) ສຽວສວາດ (ນິທານຄໍາກອນ) ກະວີ 4 ແຖວ (ອີ - ປຶ້ມ) Unique Moon (American-English)

• "ກ່ຽວກັບຄົນຫູຫນວກຂອງພຣະອົງ" ເລື່ອງນີ້ກໍາລັງເກັບກໍາບົດກະວີກ່ຽວກັບການຫູຫນວກໂດຍ Robert Panara, ນັກການສຶກສາຄົນຫູຫນວກທີ່ມີຊື່ສຽງ.
• "ສຽງຂອງຈິດວິນຍານ" ວິທະຍາສາດນີ້ລວບລວມບົດກະວີໂດຍຄົນຫູຫນວກການາດາແລະສາມາດເບິ່ງໄດ້ຜ່ານສະມາຄົມວັດທະນະທໍາຂອງຄົນຫູຫນວກຂອງການາດາ.
• "Deaf American Poetry" ແມ່ນວິທະຍາສາດແກ້ໄຂໂດຍ John Lee Clark.

• "The Deaf Way Anthology" (volumes I ແລະ II) ແມ່ນການເກັບກໍາຂອງນັກຂຽນທີ່ມີຄົນຫູຫນວກແລະຍາກໃນການໄດ້ຍິນ. ມັນປະກອບມີບົດກະວີ, ການຫຼີ້ນ, ບົດຂຽນແລະເລື່ອງສັ້ນໆມາຈາກກຸ່ມນັກຂຽນສາກົນ.

ASL Poetry

ບົດກະວີ ASL ແມ່ນປະຕິບັດແລະຕ້ອງໄດ້ຮັບການເຫັນເພື່ອໃຫ້ຮູ້ເຖິງຄວາມຫມາຍທີ່ສົມບູນ. ການແປພາສາທີ່ຂຽນຫຼືຂຽນໄດ້ພຽງແຕ່ບໍ່ໄດ້ເກັບກໍາທັງຫມົດຂອງສິ່ງທີ່ສະແດງອອກໂດຍ poet ໄດ້.

Showcases

• ຈິດວິນຍານ ແມ່ນວາລະສານວັນນະຄະດີທີ່ຈັດພິມບົດກະວີໂດຍຄົນຫູຫນວກ.
• ສະຖາບັນວິຊາການແຫ່ງຊາດສໍາລັບຄົນຫູຫນວກໄດ້ສະແດງສິລະປະທຸກປະເພດຂອງສິລະປິນຄົນຫູຫນວກຢູ່ໃນເວັບໄຊທ໌ຂອງພວກເຂົາ.
• ນັກຂຽນບົດກະວີ: ໂລກອ້ອມຂ້າງທ່ານ ວາລະສານ, ທີ່ຜ່ານມາຈັດພີມມາໂດຍສູນການສຶກສາຄົນຫູຫນວກແຫ່ງຊາດ Laurent Clerc ວິທະຍາໄລ Gallaudet, ມັກຈະພິມ poetry ໂດຍໄວລຸ້ນຄົນຫູຫນວກ.

> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

_{Deaf Poetry Expressions From the Heart}

_{ASL Poetry ແມ່ນຫຍັງ? Deaf Jam}