ຖ້າທ່ານສາມາດສ້າງຄວາມບໍ່ສະບາຍໃຈໄດ້, ມັນຈະເປັນແນວໃດ? ທຸກໆຄົນຈະຮູ້ວິທີການສື່ສານໃນພາສາມື. ການເປັນ ຄົນຫູຫນວກ ຈະເປັນເລື່ອງປົກກະຕິທີ່ສາທາລະນະຊົນທົ່ວໄປຈະຕ້ອງບໍ່ມີການສຶກສາ. ສວນມາກຂອງ Martha ແມ່ນຄັ້ງທໍາອິດເຊັ່ນ: ສະຖານທີ່, ແລະເຖິງວ່າຈະເປັນເກາະຂະຫນາດນ້ອຍ, ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນປະຫວັດສາດຄົນຫູຫນວກ.
Deaf Utopia ມີຢູ່ໃນເວລາດຽວຢູ່ໃນຊາຍຝັ່ງ Massachusetts
ເມື່ອໃດກໍ່ຕາມ, ເມື່ອມີເວລາ, ກໍ່ມີສະຖານທີ່ທີ່ສາມາດພິຈາລະນາເປັນຄົນຫູຫນວກໄດ້.
ມັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເກາະທີ່ໂດດດ່ຽວຈາກທະເລຊາຍ Massachusetts, ເກາະທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມສວນ Martha's. ໃນຂະນະທີ່ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍເຂົ້າຮ່ວມສວນ Vineyard ຂອງ Martha ທີ່ເປັນບ້ານຂອງຜູ້ທີ່ປາສະຫລາມສີຂາວທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຢູ່ໃນພາພະຍົນ Jaws, ເກາະດັ່ງກ່າວໄດ້ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີກວ່າກ່ອນຫນ້ານັ້ນເປັນເກາະທີ່ມີປະຊາກອນຄົນຫູຫນວກສູງ. ເຮັດແນວໃດບໍ່ວ່າຈະເປັນແນວໃດ?
ບາງຄົນຕັ້ງຖິ່ນຖານໃຫມ່ຂອງຊາວຝຣັ່ງໄດ້ປະຕິບັດ ເຊື້ອສາຍ ສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ (ຄົນທໍາອິດທີ່ຮູ້ສຶກຫູຫນວກແມ່ນ Jonathan Lambert, 1694) ແລະຫລາຍປີຂອງການແຕ່ງງານ, ການຜະລິດຂອງເດັກນ້ອຍມີຊີວິດຢູ່ດ້ວຍ ການສູນເສຍການໄດ້ຍິນ . ໃນເວລາຫນຶ່ງ, ຫນຶ່ງໃນສີ່ເດັກນ້ອຍແມ່ນຄົນຫູຫນວກ
ມີຄົນຫູຫນວກຫຼາຍຄົນທີ່ຢູ່ໃນສວນ Vineyard (ຄົນຫູຫນວກຫຼາຍຄົນທີ່ອາໃສຢູ່ໃນເມືອງ Chilmark) ທີ່ຊາວໄດ້ພັດທະນາພາສາສັນຍາລັກທີ່ເອີ້ນວ່າພາສາສັນຍາຂອງເຄື່ອງຫມາຍ Vineyard Field (MVSL) ຫຼື Chilmark Sign Language (ເຊິ່ງເບິ່ງຄືວ່າມັນມີຮາກຂອງຕົນຢູ່ເຂດ Kent County ໃນພາກໃຕ້ຂອງອັງກິດ). ຄິດວ່າ MVSL ມີບົດບາດໃນການພັດທະນາ ພາສາອາເມລິກາ ຕໍ່ມາໃນເວລາທີ່ຊາວບ້ານຈາກ Vineyard ເຂົ້າຮ່ວມໂຮງຮຽນອາເມຣິກາສໍາລັບຄົນຫູຫນວກໃນ Hartford, Connecticut.
ປັດໄຈທີ່ເຮັດໃຫ້ນານາຂອງນາງມາທາເປັນເອກະລັກ
ພວກເຮົາຮູ້ວ່າມີສະຖານທີ່ອື່ນໆໃນປະຫວັດສາດທີ່ປະຊາຊົນສ່ວນໃຫຍ່ໄດ້ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ, ດັ່ງນັ້ນສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ນານາຂອງນາງ Martha ເປັນສິ່ງທີ່ເປັນເອກະລັກ? ໃຫ້ເບິ່ງບາງຂໍ້ເທັດຈິງພື້ນຖານທີ່ເຮັດໃຫ້ "ຄົນຫູຫນວກຍຸຕິທໍາ".
ປະຊາກອນຄົນຫູຫນວກສູງ
ແນ່ນອນວ່າມີຈໍານວນຄົນທີ່ມີການສູນເສຍການໄດ້ຍິນດີໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ປະຊາຊົນຂອງນານາຂອງ Martha ເພື່ອປັບປຸງໂອກາດການສື່ສານສໍາລັບຄົນຫູຫນວກ.
ການສໍາຫຼວດຈໍານວນຫນຶ່ງຂອງປະຊາກອນ Vineyard ສະຕະວັດທີ 19 ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂອບເຂດຂອງການຫູຫນວກ. ໃນ 1817, ສອງຄອບຄົວມີຄົນຫູຫນວກ, ມີທັງຫມົດເຈັດຄົນຫູຫນວກ. ພຽງແຕ່ສອງສາມປີຕໍ່ມາ, ໂດຍ 1827 ມີ 11 ຄົນຫູຫນວກ. ການສໍາຫຼວດ Chilmark 1850 ໄດ້ຄົ້ນພົບຄົນຫູຫນວກ 17 ຄົນຈາກ 141 ຄອບຄົວ, ໃນ Hammett, Lambert, Luce, Mayhew, Tilton ແລະຄອບຄົວຕາເວັນຕົກ. ໃນ 1855, ມັນແມ່ນ 17 ແລະສີ່ຢູ່ໃກ້ກັບ Tisbury. ການສໍາຫລວດສໍາຫຼວດ Chilmark 1880 ມີຄົນຫູຫນວກ 19 ຄົນໃນ 159 ຄົວເຮືອນ. ຄອບຄົວຄົນຫູຫນວກໃຫມ່ໃນການສໍາຫຼວດ 1880 ລວມທັງ Nobles ແລະ Smiths. ເພື່ອໃຫ້ມັນເຂົ້າໄປໃນທັດສະນະ, ເມື່ອທຽບໃສ່ກັບແຜ່ນດິນໃຫຍ່ຂອງສະຫະລັດ, ບ່ອນທີ່ຄວາມຫິວຂອງຄວາມຢືດຢຸ່ນແມ່ນ 1 ໃນເກືອບ 6,000, ໃນສວນກ້າມັນສູງເຖິງ 1 ໃນ 155 (1 ໃນ 25 ໃນ Chilmark ແລະ 1 ໃນ 4 ເມືອງ Chilmark ຂອງ Squibnocket )
ການຍອມຮັບສູງສຸດຂອງພາສາທາງການ
ພາສາສັນຍາດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບການຍອມຮັບດັ່ງນັ້ນໃນ Vineyard ທີ່ຫນັງສືພິມທີ່ປະຫລາດໃຈໃນປີ 1895 ໃນວິທີການພາສາທີ່ເວົ້າແລະໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ດັ່ງນັ້ນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍແລະງ່າຍດາຍໂດຍທັງຄົນຫູຫນວກແລະຜູ້ຟັງ. ປະຊາຊົນທີ່ຍ້າຍໄປຢູ່ເມືອງ Chilmark ໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາສັນຍາເພື່ອອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນ. ຄົນຫູຫນວກແມ່ນພົບເລື້ອຍໆທີ່ຜູ້ພິພາກສາບາງຄົນຄິດວ່າມັນເປັນພະຍາດຕິດຕໍ່.
ຫມາຍເຫດ, ແມ່ນການຫູຫນວກທີ່ບໍ່ເຄີຍຖືວ່າເປັນຄົນພິການ.
Longer Schooling
ໃນສວນສາທາລະນະ, ເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກໄປໂຮງຮຽນສໍາລັບໄລຍະເວລາດົນກວ່າເວລາທີ່ພວກເຂົາໄດ້ຍິນເດັກນ້ອຍ, ຍ້ອນວ່າລັດໄດ້ສະຫນອງເງິນທຶນສໍາລັບການຮຽນຂອງເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກ. ນີ້ກໍ່ເຮັດໃຫ້ອັດຕາການຮູ້ຫນັງສືສູງຂຶ້ນລະຫວ່າງນັກຮຽນຄົນຫູຫນວກກ່ວານັກຮຽນທີ່ໄດ້ຍິນ.
ປະຊາກອນຄົນຫູຫນວກຫຼຸດລົງບາງຄັ້ງ
ການຕິດຕໍ່ກັນຍັງຄົງຢູ່ແລະປະຊາກອນຂອງຄົນຫູຫນວກຂອງ Chilmark ແລະສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງ Vineyard ຍັງສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍພັນ. ມັນຈະສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວຖ້າບໍ່ສໍາລັບການຂະຫຍາຍຕົວຂອງການສຶກສາຄົນຫູຫນວກໃນແຜ່ນດິນໃຫຍ່. ເດັກນ້ອຍຄົນຫູຫນວກໄດ້ເຂົ້າໂຮງຮຽນຢູ່ນອກເກາະ, ພວກເຂົາມັກຈະຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ນອກເກາະ, ແຕ່ງງານກັບຄູ່ຮັກແຜ່ນດິນໃຫຍ່, ແລະຄ່ອຍໆຫຼຸດລົງປະຊາກອນຊາວ Vineyard ຄົນຫູຫນວກ.
ຄົນເຊື້ອສາຍຊາວບ້ານເວີຈຽງໄດ້ຜ່ານໄປໃນຊຸມປີ 1950.
ຫນັງສືແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆ
ປະຫວັດສາດຂອງຄົນຫູຫນວກແລະມໍລະດົກ , ແລະໂດຍສະເພາະແມ່ນປະຫວັດສາດຂອງສັງຄົມຄົນຫູຫນວກໃນສວນ Martha's Vineyard, ໄດ້ fascinated ນັກຮຽນ. ຄວາມສົນໃຈນີ້ໄດ້ຜົນໃນການເຜີຍແຜ່ປື້ມນີ້: ທຸກໆຄົນທີ່ນີ້ເວົ້າພາສາສັນຍາລັກ : ຄົນຫູຫນວກພັນທຸກໍາກ່ຽວກັບສວນມາກຂອງ Martha . ປື້ມບັນທຶກນີ້ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນການຫູຫນວກ Vineyard ກັບເຂດພື້ນທີ່ຂອງ Kent Kent County ເອີ້ນວ່າ Weald ໄດ້. ນອກຈາກນັ້ນ, ຊັບພະຍາກອນອື່ນເຫຼົ່ານີ້ຍັງມີຢູ່:
- ບົດລາຍງານການຄົ້ນຄວ້າ 15 ພາກໂດຍ Robert Mather ແລະ Linda McIntosh ຢູ່ໃນມະຫາວິທະຍາໄລ Tufts, "ຄົນຫູຫນວກຂອງສວນ Martha's Vineyard". bibliography cites ສອງບົດຄວາມ 1981 ໃນ Duke ຂອງ County Intelligencer, ຫົວເລື່ອງ "ຄົນຫູຫນວກ Hereditary ຂອງເກາະ: ບົດຮຽນໃນຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງມະນຸດ," ແລະ "ຄົນຫູຫນວກ: ປະຊາຊົນທີ່ມີຄຸນຄ່າ". ນອກຈາກນີ້ຍັງມີຢູ່ໃນປື້ມ bibliography ແມ່ນ 1895 Boston ວັນອາທິດ Herald, "Mark ຂອງ Chilmark, ຄົນຫູຫນວກ, ແລະ Dumb ໃນຫມູ່ບ້ານຂອງ Squibnocket ໄດ້."
- ເອກະສານສະບັບຫນຶ່ງຂອງຫົກປື້ມປີ 2001, "ວັດທະນະທໍາທີ່ງຽບສະຫງົບດ້ວຍສຽງທີ່ເຂັ້ມແຂງ", ຈາກວິທະຍາໄລ Boston University, Bostonia. ບົດຂຽນສັ້ນໆກ່າວເຖິງຄວາມພະຍາຍາມຂອງບັນດານັກຮຽນເກົ່າ (Joan Poole Nash, ປັດຈຸບັນເປັນຄູສອນການສຶກສາຄົນຫູຫນວກ) ເພື່ອບັນທຶກຕົວຢ່າງວີດີໂອຂອງ MVSL ສະແດງໂດຍ grandmother ແລະ grandfather ຂອງນາງ.
- ໃນເດືອນມີນາ 1999, ວາລະສານ Yankee ຈັດພິມບົດຂຽນວ່າ "ເກາະທີ່ເວົ້າດ້ວຍມື."
ເສັ້ນທາງລຸ່ມກ່ຽວກັບບົດບາດຂອງສວນ Martha ຂອງປະຫວັດສາດຄົນຫູຫນວກ
ປະສົມປະສານຂອງປະຊາກອນຄົນຫູຫນວກຂະຫນາດໃຫຍ່ພ້ອມກັບພົນລະເມືອງທີ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບທີ່ເຮັດໃຫ້ເງື່ອນໄຂທີ່ອາດຈະຖືກພິຈາລະນາວ່າ "deop utopia" ໃນສວນ Vineyard ຂອງ Martha. ການສັງເກດເຫັນແມ່ນວ່າຄວາມກ້າວຫນ້າທີ່ເກີດຂື້ນໂດຍບໍ່ມີການເຕັກໂນໂລຢີທີ່ຈະເວົ້າແລະມີປະຊາຊົນຈໍານວນຫນ້ອຍ (ເມື່ອທຽບກັບປະຊາກອນຂອງສະຫະລັດທັງຫມົດ).
ເມື່ອເຫັນວ່າມີຄວາມກ້າວຫນ້າຫຼາຍໃນວັດທະນະທໍາຄົນຫູຫນວກ, ຜົນກະທົບທີ່ບຸກຄົນດຽວແລະກຸ່ມນ້ອຍໆຂອງຄົນສາມາດເຮັດໃຫ້ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ຍາວນານໄດ້ເປັນຢ່າງຍິ່ງ.
ບາງທີ, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ເບິ່ງຕົວຢ່າງຂອງເມືອງ Martha Vineyard ດ້ວຍບັນຫາແລະຄວາມກັງວົນຕ່າງໆໃນວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຮົາໃນມື້ນີ້. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ຂ້າງເທິງ, ການສູນເສຍການໄດ້ຍິນບໍ່ເຄີຍຖືກພິຈາລະນາເປັນພິການໃນນານາຂອງນາງມາທາ. ມັນບໍ່ໄດ້ພິຈາລະນາເປັນ "ຜິດປົກກະຕິ", ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນຕົວແປທີ່ເປັນມະນຸດ. ມີທຸກຄົນ "ເວົ້າພາສາດຽວກັນ" ຫຼຸດຜ່ອນສິ່ງທີ່ອາດຈະເປັນ "ອຸປະສັກທາງພາສາ" ແລະເປັນຜົນປະໂຫຍດແກ່ຜູ້ທີ່ໄດ້ຍິນແລະຄົນຫູຫນວກ.
ສໍາລັບຜູ້ທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນຫູຫນວກຫຼືຍາກໃນການຟັງແລະບໍ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບ ASL, ໃຊ້ເວລາສັກຄູ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ກ່ຽວກັບ ວິທີການສື່ສານກັບຄົນຫູຫນວກແລະຄົນຍາກລໍາບາກ ເພື່ອຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນ "ພາຍຸພາສາ" ໃນມື້ນີ້. ທ່ານອາດຈະຕ້ອງການພິຈາລະນາສະຫນັບສະຫນູນຫນຶ່ງໃນບັນດາ ອົງການຈັດຕັ້ງ ຂອງ ຄົນຫູຫນວກແລະຄົນຫູຫນວກ .
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
> Groce, N. ທຸກໆຄົນທີ່ນີ້ເວົ້າພາສາສັນຍາ: ຄົນຫູຫນວກພັນທຸກໍາກ່ຽວກັບຊາວນານາຂອງນາງມາທາ. Book Review ຄົນຫູຫນວກແລະການສຶກສາສາກົນ . 2007 9: 167-168
> Kusters, A Deaf Utopias? ການທົບທວນວັນນະຄະດີ Sociocultural ກ່ຽວກັບ "Martha's Vineyard Solutions" ຂອງໂລກ. ການສຶກສາການສຶກສາຄົນຫູຫນວກແລະການສຶກສາຄົນຫູຫນວກ . 2010 15 (1): 3-16