ຄໍາຖາມ: ການ ຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງສະຫນາມບິນເຕັມຕົວເຄື່ອງສະແກນເນີປອດໄພກັບເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນແລະ ICD?
ຜົວແລະຂ້ອຍຂອງຂ້ອຍຈະບິນໄປ Atlanta ໃນເດືອນຫນ້າເພື່ອໄປຢ້ຽມຢາມລູກຫລານຂອງພວກເຮົາ. ຂ້າພະເຈົ້າມີເຄື່ອງຈັກ pacemaker ແລະຜົວຂອງຂ້ອຍມີ ICD. ພວກເຮົາຄວນເຮັດແນວໃດຖ້າພວກເຂົາຕ້ອງການໃຫ້ພວກເຮົາເຂົ້າໄປເບິ່ງຫນຶ່ງໃນເຄື່ອງສະແກນຮູບພາບໃຫມ່ທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ໃນສະຫນາມບິນຕອນນີ້? ມັນມີຄວາມປອດໄພທີ່ຈະຜ່ານຫນຶ່ງທີ່ມີເຄື່ອງຈັກກະຕຸ້ນຫຼື ICD?
ຄໍາຕອບ:
ເຄື່ອງສະແກນຮັກສາຄວາມປອດໄພຂອງສະຫນາມບິນໃຫມ່ (ທີ່ TSA ມັກຈະເອີ້ນວ່າ "ເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່") ບໍ່ຄວນມີຜົນກະທົບຕໍ່ ເຄື່ອງເຮັດຄວາມສະອາດຫົວໃຈ ຂອງທ່ານຫຼືຜູ່ ບ້າ cardioverter defibrillator (ICD) ຂອງຜົວ.
Walk-Through Metal Detectors
ໃນຂະນະທີ່ຂ້ອຍແນ່ໃຈວ່າທ່ານຮູ້ຈັກ, ມີສອງປະເພດທົ່ວໄປຂອງອຸປະກອນຄວາມປອດໄພທີ່ໃຊ້ໂດຍ TSA (Transportation Security Administration) ໃນສະຫນາມບິນ. ຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ນໍາໃຊ້ຫຼາຍປີມານີ້ແມ່ນເຄື່ອງກວດຈັບໂລຫະທີ່ຍ່າງຜ່ານ. ອຸປະກອນນີ້ຈະບໍ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ເຄື່ອງຈັກກະທັນຫັນຂອງທ່ານເທົ່າທີ່ທ່ານຍ່າງຜ່ານມັນແລະບໍ່ຢຸດພາຍໃນການອ່ານ graffiti. Pacemakers ແລະ ICDs ອາດຈະກໍານົດເຕືອນເຄື່ອງເຕືອນໂລຫະ (ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຂົາມັກບໍ່ໄດ້), ແຕ່ວ່າມັນບໍ່ເຮັດໃຫ້ບັນຫາໃດໆກັບອຸປະກອນທີ່ມີ implantable.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຄື່ອງສະແກນມືຖືທີ່ຕົວແທນ TSA ອາດຈະໃຊ້ກັບທ່ານ (ຫຼັງຈາກທີ່ທ່ານກໍານົດເຄື່ອງກວດຈັບໂລຫະ) ທີ່ມີແມ່ເຫຼັກທີ່ອາດຈະແຊກແຊງປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ (ຫຼື ICD ຂອງຜົວຂອງທ່ານ).
ທ່ານຄວນບອກກັບຕົວແທນ TSA ວ່າທ່ານມີເຄື່ອງຈັກ pacemaker ຫຼື ICD, ແລະພວກເຂົາຄວນຈະເກັບເຄື່ອງສະແກນມືຖືທີ່ຢູ່ຫ່າງຈາກທ່ານແລະຜົວຂອງທ່ານ. ການຜະລິດບັດປະຈໍາຕົວຂອງທ່ານທີ່ໃຊ້ pacemaker / ICD ສໍາລັບຕົວແທນອາດຈະເປັນປະໂຫຍດໃນຕົວຢ່າງນີ້, ແຕ່ປົກກະຕິແລ້ວມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈໍາເປັນແທ້ໆ.
ມີຂໍ້ມູນຈໍານວນຫຼາຍກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງເຄື່ອງກວດໂລຫະແບບຍ່າງຜ່ານໃນຜູ້ທີ່ມີເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນແລະ ICDs ແລະເວັບໄຊທ໌ຂອງທັງຜູ້ຜະລິດຫົວໃຈແລະ TSA ເຂົ້າໄປໃນລາຍລະອຽດທີ່ດີກ່ຽວກັບບັນຫານີ້.
Full Body Scanners
ເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່ (ທີ່ທ່ານແລະຄົນອື່ນ ໆ ເອີ້ນວ່າ "ເຄື່ອງສະແກນຮູບພາບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ") ແມ່ນເຄື່ອງມືການຄັດເລືອກໃຫມ່ໃນສະຫນາມບິນ. ນໍາສະເຫນີໃນລະຫວ່າງກາງປີ 2000, ເຄື່ອງສະແກນສະແດງເຫຼົ່ານີ້ໃຊ້ປະເພດການຮັງສີທີ່ເອີ້ນວ່າ radiation wave radiation ເພື່ອສ້າງຮູບພາບຂອງຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ.
ປະເພດເຫຼົ່ານີ້ຂອງຄື້ນຟອງຮັງສີການເດີນທາງໂດຍຜ່ານເຄື່ອງນຸ່ງ, ແຕ່ບໍ່ໄດ້ເຈາະຮ່າງກາຍ. ແທນທີ່ຈະ, ຄື້ນຟອງ "ກັບຄືນໄປບ່ອນ," ແລະຖືກປະກອບເພື່ອສ້າງຮູບພາບຂອງຮ່າງກາຍແລະລາຍການໃດໆພາຍໃນເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມຂອງທ່ານ.
ໃນເວລາທີ່ເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເປັນຄັ້ງທໍາອິດ, ມີຂໍ້ມູນທີ່ມີຈຸດປະສົງພຽງເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບຄວາມປອດໄພຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ມີເຄື່ອງຈັກແລະ ICD. ເນື່ອງຈາກວ່າຮັງສີຈາກອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສູ່ຜິວຫນັງ, ທັງລັດຖະບານແລະບໍລິສັດເຄື່ອງເຮັດຄວາມຮ້ອນ / ພະລັງງານລົມຮູ້ສຶກວ່າມັນປອດໄພສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີອຸປະກອນເຫລົ່ານີ້ແລະນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເຄີຍບອກກັບຜູ້ທີ່ຖາມ.
ແຕ່ສໍາລັບສອງສາມປີ, ມີຄວາມສັບສົນກ່ຽວກັບບັນຫານີ້. TSA ໃນເບື້ອງຕົ້ນບໍ່ໄດ້ອອກລາຍລະອຽດສະເພາະຂອງເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຂອງພວກເຂົາ (ອ້າງວ່າມັນເປັນເລື່ອງຄວາມປອດໄພແຫ່ງຊາດ). ແລະໂດຍບໍ່ມີຂໍ້ກໍານົດເຫລົ່ານັ້ນບໍລິສັດອຸປະກອນກໍ່ສາມາດເຮັດການທົດສອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ຢ່າງເຂັ້ມງວດທີ່ຈະຕ້ອງໄດ້ພິສູດວ່າເຄື່ອງຈັກແລະ ICDs ບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນກະທົບຈາກເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່.
ເຖິງຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນໄລຍະປີອຸປະກອນເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະຊາຊົນລ້ານໆຄົນທີ່ມີອຸປະກອນທາງການແພດ, ແລະບໍ່ມີບັນຫາໃດໆທີ່ມີລາຍງານມາກັບເຂົາເຈົ້າ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າມີຄວາມຊັດເຈນຢູ່ສະຖານທີ່ນີ້ວ່າເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່ແມ່ນປອດໄພແທ້ໆສໍາລັບຜູ້ທີ່ມີເຄື່ອງຈັກແລະ ICD.
ສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມສ່ຽງທີ່ເກີດຂື້ນກັບສາທາລະນະຊົນທົ່ວໄປ (ແລະບໍ່ພຽງແຕ່ໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີອຸປະກອນທາງການແພດ) ຈາກລະບົບກວດເບິ່ງຮັງສີເຫຼົ່ານີ້? ການສຶກສາໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າການໃຊ້ເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່ exposes ບຸກຄົນທີ່ມີປະລິມານຮັງສີປະມານສາມຫາ 9 ນາທີຂອງການລັງສີທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຈາກສິ່ງແວດລ້ອມໃນທຸກວັນຂອງການດໍາລົງຊີວິດຕາມປົກກະຕິ.
ດັ່ງນັ້ນ, ຈໍານວນຂອງການຮັງສີບຸກຄົນທີ່ໄດ້ຮັບຈາກເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່ຢູ່ທີ່ສະຫນາມບິນແມ່ນເລື່ອງເລັກນ້ອຍ.
A Word From
ຄົນທີ່ມີເຄື່ອງຈັກ pacemakers ແລະ ICD ມີຫນ້ອຍຫຼືບໍ່ມີຫຍັງທີ່ຈະກັງວົນກ່ຽວກັບຂັ້ນຕອນການກວດສອບສະຫນາມບິນໃນປະຈຸບັນ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງມຸ້ງໄປໂດຍຜ່ານເຄື່ອງກວດຈັບໂລຫະ, ໃຫ້ຕົວແທນ TSA ຮູ້ວ່າທ່ານມີອຸປະກອນທາງການແພດທີ່ຖືກປະຕິບັດທີ່ອາດຈະປິດການເຕືອນ. ຖ້າທ່ານກໍາລັງມຸ້ງໄປຫາເຄື່ອງສະແກນຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່, ບໍ່ມີຂໍ້ຄວນລະວັງພິເສດທີ່ທ່ານຕ້ອງໃຊ້.
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
> Mehta P, Smith-Bindman R. ການກວດກາຮ່າງກາຍຢ່າງເຕັມທີ່ຂອງຮ່າງກາຍ: ຄວາມສ່ຽງແມ່ນຫຍັງ? Arch Intern Med 2011 171: 1112
> Tracy CM, Epstein AE, Darbar D, et al. 2012 ACCF / AHA / HRS ມຸ່ງເນັ້ນການປັບປຸງຂໍ້ແນະນໍາໃນປີ 2008 ສໍາລັບການປິ່ນປົວດ້ວຍອຸປະກອນຂອງຄວາມຜິດປະກະຕິຂອງຈັງຫວະຂອງພະຍາດຫົວຂໍ້: ລາຍງານຂອງ American College of Cardiology Foundation / ກອງປະຊຸມສະມາຄົມຈິດໃຈອາເມລິກາກ່ຽວກັບຫຼັກສູດການປະຕິບັດແລະສັງຄົມຫົວໃຈ. [ແກ້ໄຂ]. Circulation 2012 126: 1784