ຂະບວນການ, ຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ, ແລະສິດຂອງຜູ້ເຈັບ
ການທົບທວນຄືນບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານແມ່ນສິດທິຂອງທ່ານ, ແລະມັນເປັນສິ່ງທີ່ສະຫລາດທີ່ຈະເຮັດທຸກໆຄັ້ງທີ່ທ່ານໄປຢ້ຽມຢາມທ່ານຫມໍ. ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າທ່ານຢູ່ໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບທີ່ຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດເຂົ້າເຖິງເອກະສານທາງການແພດຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຕ້ອງຂໍສໍາເນົາບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານ.
ອີງຕາມກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງ, ທ່ານມີສິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບສໍາເນົາ ບັນທຶກການປິ່ນປົວສ່ວນໃຫຍ່ຂອງທ່ານ, ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາເນົາເຈ້ຍຫຼື ບັນທຶກສຸຂະພາບເອເລັກໂຕຣນິກ .
ບັນທຶກຂອງແພດຫມໍ, ຜົນການກວດທາງການແພດ , ລາຍງານຫ້ອງທົດລອງແລະຂໍ້ມູນການເອີ້ນເກັບເງິນຕ້ອງໄດ້ໃຫ້ທ່ານຖ້າທ່ານຖາມຢ່າງຖືກຕ້ອງ.
ກົດຫມາຍຂອງລັດຖະບານກາງທີ່ເຂົ້າເຖິງບັນທຶກທາງການແພດຂອງພວກເຮົາຖືກເອີ້ນວ່າ HIPAA (HIP-a pronounced), ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການປະກັນໄພສຸຂະພາບແລະຄວາມຮັບຜິດຊອບ. ກົດລະບຽບເຫຼົ່ານີ້ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນແກ້ໄຂບັນຫາຄວາມເປັນສ່ວນຕົວແຕ່ວ່າມັນກວ້າງຂວາງທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຈໍານວນຫຼາຍຍັງສັບສົນກ່ຽວກັບວິທີການບັງຄັບໃຊ້ພວກມັນ. ຄວາມສັບສົນບາງຄັ້ງກໍ່ເຮັດໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບທ່ານທີ່ຈະໄດ້ຮັບການບັນທຶກຂອງທ່ານ, ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຈະໄດ້ຮັບສິດໃຫ້ພວກເຂົາ.
ໃຜສາມາດຮ້ອງຂໍບັນທຶກທາງການແພດຂອງພວກເຂົາ
ຖ້າທ່ານຕ້ອງການສໍາເນົາບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານ, ຫຼັງຈາກນັ້ນ:
- ທ່ານຕ້ອງເປັນຄົນເຈັບຫຼືພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງຂອງຄົນເຈັບທີ່ມີບັນທຶກຂໍ້ມູນ.
- ຖ້າທ່ານບໍ່ແມ່ນຜູ້ປ່ວຍ, ພໍ່ແມ່ຫຼືຜູ້ປົກຄອງ, ຫຼັງຈາກນັ້ນທ່ານຕ້ອງໄດ້ຮັບການອະນຸຍາດເປັນລາຍລັກອັກສອນຈາກຄົນເຈັບ, ບາງຄັ້ງກໍ່ໃຊ້ແບບຟອມທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການໃຫ້ທ່ານ. ຜູ້ດູແລຫຼືຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນອາດຈະສາມາດເຂົ້າເບິ່ງບັນທຶກໄດ້ຖ້າຜູ້ປ່ວຍໄດ້ໃຫ້ການອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການລາຍລັກອັກສອນ.
- ພະແນກສຸຂະພາບແລະການບໍລິການມະນຸດສະຫະລັດໄດ້ສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານທີ່ດີສໍາລັບຄວາມເຂົ້າໃຈຜູ້ທີ່ອາດຈະບໍ່ເຂົ້າເຖິງບັນທຶກຂອງຄົນເຈັບ.
ຄົນເຈັບຈໍານວນຫຼາຍເຊື່ອວ່າພວກເຂົາຫຼືຜູ້ຖືກມອບຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າເປັນຄົນດຽວທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບສໍາເນົາບັນທຶກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມີຜູ້ອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍທີ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ມີການອະນຸຍາດຂອງທ່ານ.
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບມີບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານບໍ?
ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ, ລວມທັງທ່ານຫມໍ, ໂຮງຫມໍ, ຫ້ອງທົດລອງ, ແລະຜູ້ປະຕິບັດດ້ານການປິ່ນປົວອື່ນໆຈໍາເປັນຕ້ອງເກັບຮັກສາບັນທຶກທາງການແພດຫຼາຍທີ່ສຸດສໍາລັບຫົກປີຂຶ້ນໄປ, ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ຈະແຕກຕ່າງຈາກລັດທີ່ບັນທຶກໄວ້. ໃນບັນດາປະເທດທີ່ສຸດ, ບັນທຶກຂອງເດັກນ້ອຍຕ້ອງໄດ້ເກັບຮັກສາໄວ້ໃນໄລຍະສາມຫາ 10 ປີຫຼັງຈາກອາຍຸ 18 ຫຼື 21 ປີ. ຖ້າທ່ານຊອກຫາບັນທຶກເກົ່າ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ກັບຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພື່ອເບິ່ງວ່າພວກເຂົາມີຢູ່.
- ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຈໍາເປັນຕ້ອງແບ່ງປັນຂໍ້ມູນຫຼືບັນທຶກທີ່ພວກເຂົາສ້າງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເອງຫຼືຜົນການທົດສອບໃດໆທີ່ພວກເຂົາມີສໍາເນົາ. ພວກເຂົາຍັງຕ້ອງໄດ້ແບ່ງປັນຂໍ້ມູນໃດໆໃຫ້ແກ່ພວກເຂົາໂດຍທ່ານຫມໍຄົນອື່ນຖ້າວ່າຂໍ້ມູນນັ້ນຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອການວິນິດໄສແລະ / ຫຼືການປິ່ນປົວທີ່ຖືກປຶກສາຫາລືກັບທ່ານ.
- ບັນທຶກການທົດສອບການທົດລອງສໍາລັບການທົດສອບເຊັ່ນ: ການກວດເລືອດ, CT scan, X-rays, mammograms, ຫຼືອື່ນໆ, ຄວນໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍຈາກທ່ານຫມໍທີ່ສັ່ງໃຫ້ພວກເຂົາ, ຫຼືທ່ານຫມໍດູແລຂັ້ນຕົ້ນຂອງທ່ານ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ໃນປີ 2014, ທ່ານສາມາດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບເຫຼົ່ານີ້ໂດຍກົງຈາກຫ້ອງທົດລອງ.
- ຖ້າທ່ານຊອກຫາບັນທຶກຂອງໂຮງຫມໍຫຼືບັນທຶກຈາກສະຖານທີ່ແພດອື່ນໆ, ທ່ານຕ້ອງການຮ້ອງຂໍໃຫ້ພວກເຂົາໂດຍກົງຈາກສະຖານທີ່ນັ້ນ.
ບັນທຶກທີ່ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງແບ່ງປັນກັບທ່ານ
ຈົ່ງຮູ້ວ່າທ່ານອາດຈະຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນບາງຢ່າງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບບັນທຶກສຸຂະພາບຈິດ.
ຖ້າຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເຊື່ອວ່າໃຫ້ທ່ານເບິ່ງບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານສາມາດອັນຕະລາຍຕໍ່ສຸຂະພາບທາງດ້ານຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ, ການຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານອາດຈະຖືກປະຕິເສດ. ພວກເຂົາບໍ່ສາມາດປະຕິເສດທ່ານເຂົ້າເຖິງໄດ້ເພາະວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າທ່ານຈະບໍ່ສະບາຍໃຈຖ້າພວກເຂົາບໍ່ເຊື່ອວ່າຄວາມຫນ້າຕົກໃຈຈະນໍາໄປສູ່ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະທໍາຮ້າຍຕົນເອງ. ຖ້າທ່ານຖືກປະຕິເສດ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຕ້ອງແຈ້ງວ່າເປັນລາຍລັກອັກສອນ.
ປະເພດຂອງການບັນທຶກແລະສະຖານະການເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີ:
- Psychotherapy notes
- ຂໍ້ມູນລວບລວມສໍາລັບການນໍາໃຊ້ໃນການຮ້ອງຟ້ອງ
- ບັນທຶກທີ່ບໍ່ຢູ່ໃນຊຸດບັນທຶກທີ່ກໍານົດໄວ້
- ບັນທຶກທີ່ອາດເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ຊີວິດແລະຄວາມປອດໄພ
- ຖ້າບັນທຶກປະກອບມີການກ່າວເຖິງບຸກຄົນອື່ນແລະການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກຂອງທ່ານອາດເຮັດໃຫ້ເກີດອັນຕະລາຍແກ່ບຸກຄົນນັ້ນ
- ຖ້າບັນທຶກມີຂໍ້ມູນຈາກແຫລ່ງຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ສັນຍາໄວ້ແລ້ວແລະຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານຈະເປີດເຜີຍແຫຼ່ງນັ້ນ
- ຖ້າທ່ານຢູ່ໃນຄຸກແລະຮ້ອງຂໍການບັນທຶກຂອງທ່ານຈາກສະຖາບັນການປິ່ນປົວແລະບັນທຶກບັນທຶກອາດຈະມີຜົນກະທົບທາງລົບຕໍ່ຄວາມປອດໄພ, ສຸຂະພາບ, ການດູແລຫຼືການຟື້ນຟູຂອງຕົວທ່ານເອງ, ນັກໂທດອື່ນຫຼືພະນັກງານແກ້ໄຂ
- ຖ້າຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານກໍາລັງຮ້ອງຂໍແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງໂຄງການຄົ້ນຄ້ວາແລະທ່ານຍິນຍອມວ່າບັນທຶກຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການເຜີຍແຜ່ໃນຂະນະທີ່ໂຄງການຍັງຢູ່ໃນຄວາມຄືບຫນ້າທ່ານອາດຈະບໍ່ສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນໄດ້ຈົນກວ່າໂຄງການຈະສໍາເລັດ
ມັນມີຄ່າເທົ່າໃດທີ່ຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນຂອງທ່ານ?
ທ່ານອາດຈະຕ້ອງຈ່າຍຄ່າສໍາລັບການບັນທຶກການແພດທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະສົ່ງຜ່ານກະດາດ, ແຟັກ, ຫຼືສື່ເອເລັກໂຕຼນິກ. ລາຄາຈະແຕກຕ່າງກັນຍ້ອນປັດໃຈຫຼາຍ . ແຕ່ທ່ານພຽງແຕ່ຕ້ອງຈ່າຍຄ່າບໍລິການທີ່ເຫມາະສົມສໍາລັບການໃຫ້ບັນທຶກ. ທ່ານຍັງສາມາດສະຫນອງການບັນທຶກຂອງທ່ານໄດ້ຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຈ່າຍຄ່າບໍລິການດ້ານການປິ່ນປົວ.
ວິທີການຂໍການບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານ
ການປະຕິບັດແລະສະຖານທີ່ຫຼາຍທີ່ສຸດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທ່ານຕື່ມຂໍ້ມູນແບບຟອມເພື່ອຮ້ອງຂໍການບັນທຶກຂອງທ່ານ. ໂທຫາຫ້ອງການຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການແລະຮ້ອງຂໍສໍາເນົາແບບຟອມ. ພວກເຂົາເຈົ້າຄວນຈະສາມາດສົ່ງໄປໃຫ້ທ່ານໄດ້ໂດຍທາງອີເມວ, ທາງອີເມວຫຼືທາງອີເມວຫຼືທ່ານອາດຈະເອົາມັນອອກຈາກຫ້ອງການຂອງທ່ານຫມໍ.
ຖ້າຫ້ອງການຂອງທ່ານຫມໍບໍ່ມີຮູບແບບສະເພາະໃດຫນຶ່ງ, ທ່ານອາດຈະຂຽນຈົດຫມາຍເພື່ອເຮັດໃຫ້ຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານ. ລວມຂໍ້ມູນນີ້:
- ຊື່ຂອງທ່ານ, ລວມທັງຊື່ຂອງທ່ານ (ຖ້າມີ)
- ຫມາຍເລກປະກັນສັງຄົມ
- ວັນເດືອນປີເກີດ
- ທີ່ຢູ່ແລະເບີໂທລະສັບ
- ທີ່ຢູ່ອີເມວ
- ບັນທຶກ (s) ຖືກຮຽກຮ້ອງ
- ວັນທີຂອງການບໍລິການ (ເດືອນແລະປີພາຍໃຕ້ການດູແລຂອງທ່ານຫມໍ)
- ລາຍເຊັນ
- ຕົວເລືອກການສົ່ງ (ເອົາ, ແຟັກ, ອີເມລ໌, ແລະອື່ນໆ)
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າທ່ານຫມໍຂອງທ່ານບໍ່ມີເວລາຫຼາຍກວ່າໃນການປະຕິບັດ?
ແພດບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການປະຕິບັດຕະຫຼອດໄປ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຂົາປ່ຽນວຽກ, ອອກກໍາລັງກາຍ, ຍ້າຍ, ຫຼືເສຍຊີວິດ. ຂັ້ນຕອນທີ່ຈະໃຊ້ເພື່ອໃຫ້ບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານຂຶ້ນຢູ່ກັບສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບການປະຕິບັດຂອງທ່ານຫມໍແລະບັນທຶກຫຼັງຈາກທີ່ພວກເຂົາອອກໄປ.
ການປະຕິບັດຍັງຢູ່ໃນການດໍາເນີນງານ: ຖ້າທ່ານຫມໍຂອງທ່ານໄດ້ປະໄວ້, ແຕ່ວ່າການປະຕິບັດຍັງດໍາເນີນການ, ບັນທຶກຂອງທ່ານຄວນມີຢູ່ໂດຍຜ່ານການປະຕິບັດ. ປະຕິບັດຕາມໂປຣແກຣມດຽວກັນເພື່ອຮຽກຮ້ອງໃຫ້ບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານເປັນຖ້າທ່ານຫມໍຍັງເຮັດວຽກຢູ່ໃນການປະຕິບັດນັ້ນ.
ຖ້າການປະຕິບັດໄດ້ຖືກຂາຍແລ້ວ : ຖ້າການປະຕິບັດຂອງທ່ານຫມໍໄດ້ຖືກລວມກັບຫຼືຊື້ໂດຍການປະຕິບັດອື່ນ, ແລ້ວອົງການປະຕິບັດໃຫມ່ຈະຍັງມີບັນທຶກຂອງທ່ານ. ນີ້ແມ່ນໃຊ້ເຖິງແມ່ນວ່າທ່ານຫມໍຂອງທ່ານບໍ່ມີຢູ່ຫຼືຖ້າກຸ່ມຂອງທ່ານຫມໍຊື້ການປະຕິບັດ. ປະຕິບັດຕາມໂປຣແກຣມດຽວກັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບການບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານຖ້າທ່ານຫມໍຍັງເຮັດວຽກຢູ່.
ຖ້າການປະຕິບັດບໍ່ແມ່ນທຸລະກິດ: ຖ້າການປະຕິບັດຂອງທ່ານຫມໍປິດແລະບໍ່ມີທຸລະກິດ, ທ່ານມີສາມຊັບພະຍາກອນທີ່ເປັນໄປໄດ້:
- ທໍາອິດໃຫ້ ຕິດຕໍ່ກັບສັງຄົມທາງການແພດຂອງທ່ານ . ທ່ານອາດຈະສາມາດຄົ້ນຫາເບີໂທລະສັບອອນໄລນ໌ຫຼືໃນປື້ມໂທລະສັບ. ທ່ານອາດຈະຊອກຫາຂໍ້ມູນຕິດຕໍ່ທີ່ທ່ານຕ້ອງການຜ່ານສັງຄົມທາງການແພດຂອງລັດຂອງທ່ານ. ຄົນທີ່ຢູ່ໃນສັງຄົມທາງການແພດຄວນຈະສາມາດບອກທ່ານໄດ້ຮູ້ວ່າສິ່ງໃດທີ່ກາຍເປັນການປະຕິບັດຂອງທ່ານຫມໍຂອງທ່ານ. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຂົາຈະສາມາດຊອກຫາບ່ອນບ່ອນທີ່ບັນທຶກຂອງທ່ານຫມໍທີ່ຢູ່. ພວກເຂົາອາດຈະສາມາດບອກທ່ານກ່ຽວກັບວິທີການຮັບເອົາບັນທຶກການແພດຖ້າຂັ້ນຕອນນີ້ແຕກຕ່າງຈາກການປະຕິບັດມາດຕະຖານ.
- ຖ້າສັງຄົມທາງການແພດໃນທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານບໍ່ມີຂໍ້ມູນທີ່ທ່ານຕ້ອງການ, ໃຫ້ ຕິດຕໍ່ກັບສະມາຄົມການແພດຂອງລັດຂອງທ່ານ . ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ການຊອກຫາສະມາຄົມຂອງລັດຄວນໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບ.
- ສຸດທ້າຍ, ຖ້າບໍ່ມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ເຫຼົ່ານີ້ຈະອອກໄປ, ຕິດຕໍ່ໂຮງຫມໍ ຢູ່ໃນເຂດຂອງທ່ານ. ແພດຕ້ອງໄດ້ຜ່ານຂະບວນການຢ່າງເປັນທາງການທີ່ຈະໄດ້ຮັບສິດພິເສດທີ່ຈະປິ່ນປົວຄົນເຈັບຢູ່ໂຮງຫມໍແລະແພດຈໍານວນຫຼາຍເຮັດເຊັ່ນນັ້ນໃນບາງເວລາໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາເຈົ້າ. ທ່ານສາມາດຕິດຕໍ່ຫ້ອງການເຊັ່ນ: ການຜ່າຕັດ, ຢາພາຍໃນ, ຫຼືຊັບພະຍາກອນມະນຸດ. ພວກເຂົາອາດຈະຮູ້ບ່ອນທີ່ບັນທຶກສໍາລັບຄົນເຈັບຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຈາກແພດທ່ານຖືກເກັບຮັກສາຫຼືສາມາດນໍາທ່ານໄປຫາພະແນກທີ່ເຫມາະສົມ.
ຈົ່ງສັງເກດວ່າເມື່ອບັນທຶກຂອງທ່ານໄດ້ຖືກເກັບໄວ້ຢູ່ບ່ອນອື່ນ, ມັນຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະສາມາດດຶງອອກມາໄດ້ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາແມ່ນບັນດາບັນດາບັນຫາສ່ວນຫນ້ອຍທີ່ຖືກສົ່ງໄປຫາບັນທຶກສຸຂະພາບເອເລັກໂຕຣນິກ. ສໍາລັບເຫດຜົນດັ່ງກ່າວ, ທ່ານອາດຈະຖືກຄິດຄ່າທໍານຽມສໍາລັບການສໍາເນົາທີ່ທ່ານຕ້ອງການ.
ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໄປ
ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮ້ອງຂໍ, ທ່ານອາດຕ້ອງລໍຖ້າເວລາກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄດ້ຮັບບັນທຶກ. ກົດຫມາຍຂອງລັດຄວບຄຸມການບັນທຶກຂໍ້ມູນເຫຼົ່ານັ້ນຢ່າງລວດໄວໃຫ້ແກ່ຜູ້ປ່ວຍ. ໃນບາງປະເທດທ່ານຈະໄດ້ຮັບການເຂົ້າເຖິງການທົບທວນຄືນພວກເຂົາຢູ່ໃນຫ້ອງການຂອງທ່ານຫມໍທັນທີ, ແຕ່ທ່ານອາດຈະຕ້ອງລໍຖ້າລະຫວ່າງ 10 ຫາ 60 ວັນເພື່ອຂໍສໍາເນົາຂອງທ່ານເອງ. ບັນດາປະເທດອື່ນໆຕ້ອງມີການເຂົ້າເຖິງພາຍໃນ 30 ວັນ. ບາງຊ່ວງເວລາເຫຼົ່ານັ້ນອາດຈະໄດ້ຮັບການຂະຫຍາຍເວລາຖ້າຫາກວ່າສະຖານະການຕ້ອງການ.
ຈະເປັນແນວໃດຖ້າທ່ານຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງບັນທຶກຂອງທ່ານ?
ມີລະບົບການໂຕ້ຖຽງແລະການຮ້ອງທຸກເພື່ອປະຕິບັດຕາມຖ້າທ່ານຖືກປະຕິເສດການເຂົ້າເຖິງຫຼືສໍາເນົາບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານ. ເອົາຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານັ້ນຖ້າທ່ານຄິດວ່າການປະຕິເສດຂອງທ່ານບໍ່ເຫມາະສົມ.
ຖ້າທ່ານຊອກຫາສິ່ງທີ່ຜິດພາດກັບບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານ
ເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບສໍາເນົາບັນທຶກຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະ ທົບທວນຄືນພວກມັນຢ່າງລະມັດລະວັງ . ຖ້າທ່ານພົບຂໍ້ຜິດພາດ, ທ່ານຈະຕ້ອງ ແກ້ໄຂພວກມັນທັນທີ ເພື່ອໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກເຂົາບໍ່ສາມາດສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການວິນິດໄສໃນອະນາຄົດຫຼືການປິ່ນປົວທີ່ທ່ານອາດຈະໄດ້ຮັບ. ທ່ານມີສິດທີ່ຢູ່ພາຍໃຕ້ HIPAA ເພື່ອຂໍໃຫ້ບັນທຶກການແພດຫຼືບັນຊີຂອງທ່ານຖືກປັບປຸງເພື່ອແກ້ໄຂຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງຫຼືບໍ່ຄົບຖ້ວນ. ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມັກຈະຕົກລົງທີ່ຈະແກ້ໄຂຄວາມບໍ່ຖືກຕ້ອງທີ່ຖືກຕ້ອງ. ແຕ່ຖ້າມັນມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານບໍ່ຈໍາເປັນຕ້ອງດັດແປງບັນທຶກ. ຖ້າຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບການອະນຸມັດ, HIPAA ອະນຸຍາດໃຫ້ທ່ານເພີ່ມຄໍາເວົ້າທີ່ບໍ່ເຫັນດີກັບບັນທຶກຂອງທ່ານ.
A Word From
ການຮູ້ສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງການມີບົດບາດຢ່າງຫ້າວຫັນໃນການດູແລສຸຂະພາບຂອງທ່ານ. ຖ້າທ່ານມີການເຂົ້າເຖິງເອເລັກໂຕຣນິກໃນການບັນທຶກທາງການແພດຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຈະທົບທວນມັນຫຼັງຈາກການນັດຫມາຍ, ການໄປຢ້ຽມຢາມທີ່ດີ, ຫຼືການປິ່ນປົວ. ນອກເຫນືອຈາກການໃຫ້ຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບສຸຂະພາບຂອງທ່ານ, ມັນເປັນໂອກາດທີ່ຈະລ້າງຂໍ້ຜິດພາດຫຼືປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນທີ່ຊັດເຈນກັບທ່ານຫມໍຂອງທ່ານ.
> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:
> CLIA Program ແລະ HIPAA Privacy Rule; ການເຂົ້າເຖິງບົດລາຍງານການທົດສອບຂອງຜູ້ປ່ວຍ, ກົດລະບຽບສຸດທ້າຍ, Federal Register Vol. 79, No. 25, February 6, 2014.
> ບັນທຶກການແພດຂອງທ່ານ. US Department of Health and Human Services. https://www.hhs.gov/hipaa/for-individuals/medical-records/index.html