ຄໍາສັ່ງບໍລິຫານຂອງ Donald Trump ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດສໍາລັບ ACA?

ການປ່ຽນແປງການປະຕິຮູບດ້ານສຸຂະພາບຈະເປັນກົດຫມາຍ, ບໍລິຫານຫຼືທັງສອງ?

ໃນວັນທີ 20 ມັງກອນ, ເວລາປະຕິບັດງານຂອງທ່ານ, ປະທານາທິບໍດີ Trump ໄດ້ລົງນາມໃນຄໍາສັ່ງປະຕິບັດເພື່ອ "ຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຮັບຜິດຊອບທາງດ້ານເສດຖະກິດຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລລາຄາບໍ່ແພງ". ຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບໍລິຫານກ່າວວ່າບໍລິສັດ Trump ກໍາລັງຊອກຫາຂໍ້ຍົກເວັ້ນຂອງ ACA ແຕ່ວ່າໃນຂະນະດຽວກັນ, Trump ຕ້ອງການໃຫ້ຫນ່ວຍງານລັດຖະບານກາງມີຄວາມຍືດຢຸ່ນແລະມີຄວາມເຄົາລົບທີ່ສຸດໃນການບັງຄັບໃຊ້ຂໍ້ກໍານົດຂອງ ACA.

ອົງການຂອງລັດຖະບານກາງໄດ້ຖືກສັ່ງໃຫ້ "ຍົກເວັ້ນ, ຍົກເລີກ, ອະນຸຍາດໃຫ້ຍົກເວັ້ນຫຼືຍົກເລີກການຈັດຕັ້ງປະຕິບັດ" ຂໍ້ກໍານົດໃດໆຂອງ ACA ທີ່ຈະວາງພາສີທາງດ້ານການເງິນຫລືກົດລະບຽບກ່ຽວກັບລັດຕ່າງໆຫຼື "ບຸກຄົນ, ຄອບຄົວ, ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບ, ຜູ້ປະກັນໄພສຸຂະພາບ, ຂອງການບໍລິການສຸຂະພາບ, ຜູ້ຊື້ການປະກັນສຸຂະພາບ, ຫຼືຜູ້ຜະລິດອຸປະກອນທາງການແພດ, ຜະລິດຕະພັນ, ຫຼືຢາປິ່ນປົວ "- ດັ່ງນັ້ນພື້ນຖານຜູ້ທີ່ມີສ່ວນຮ່ວມໃນລະບົບການດູແລສຸຂະພາບ.

ນອກຈາກນັ້ນ, ຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບໍລິຫານຊີ້ໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງລັດຖະບານກາງ "ສະຫນອງຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ" ຕໍ່ບັນດາລັດທີ່ຕ້ອງການປະຕິບັດໂຄງການດ້ານສຸຂະພາບຂອງເຂົາເຈົ້າເອງແລະການປະຕິຮູບດ້ານສຸຂະພາບ.

ສິ່ງນີ້ທັງຫມົດນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າແນວໃດ?

ເຖິງແມ່ນວ່າ ACA ຕົວເອງມີເກືອບພັນພັນຫນ້າ, ມີຫລາຍໆພັນຫນ້າຂອງກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານ - ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນມາຈາກ CMS / HHS ແລະ IRS ເຊິ່ງໄດ້ຕີຄວາມຫມາຍແລະອະທິບາຍບາງສ່ວນຂອງກົດຫມາຍແລະສ້າງຄໍາແນະນໍາທີ່ຕ້ອງການ.

ບາງພາກສ່ວນຂອງ ລາຍລະອຽດຍົກເວັ້ນຄວາມຍາກລໍາບາກ ເຊັ່ນ ACA ແລະ ຂໍ້ພິພາດຂອງສິ່ງທີ່ຖືວ່າເປັນການດູແລຮັກສາປ້ອງກັນ - ໄດ້ ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານເພີ່ມເຕີມເພື່ອເຮັດໃຫ້ລາຍລະອຽດຫຼັງຈາກຄວາມເປັນຈິງ (ຕົວຢ່າງເຊັ່ນວ່າການດູແລຮັກສາແມ່ຍິງໂດຍສະເພາະແມ່ນບໍ່ໄດ້ຖືກແຍກອອກ ເຖິງປີ 2011, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ACA ໄດ້ຖືກອະນຸມັດໃນປີ 2010).

ການປ່ຽນແປງ ACA ຕົວຂອງມັນເອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍກອງປະຊຸມ. ແຕ່ການປ່ຽນແປງກົດລະບຽບທີ່ໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດໂດຍອົງການຈັດຕັ້ງລັດຖະບານພຽງແຕ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ກົດລະບຽບຂອງລັດຖະບານໃຫມ່. ມັນບໍ່ແມ່ນງ່າຍດາຍເຊັ່ນເສັ້ນເລືອດຕັນໃນປາກ. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດໍາເນີນຄະດີດ້ານການປົກຄອງ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຈັດຕັ້ງປະຕິບັດຕັ້ງແຕ່ປີ 1940, ປົກຄອງວິທີການຈັດຕັ້ງກົດລະບຽບຕ່າງໆຂອງລັດຖະບານກາງ.

ສໍາລັບກົດລະບຽບ HHS, ກົດລະບຽບຮ່າງຖືກຈັດພີມມາ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນມີຄວາມຈໍາເປັນໃນເວລາຄໍາເຫັນຂອງສາທາລະນະ. ໃນເວລາທີ່ຄໍາຄິດເຫັນຂອງສາທາລະນະ, HHS ຕັດສິນໃຈໂດຍອີງຕາມຄໍາເຫັນຂອງປະຊາຊົນແລະຫຼັງຈາກນັ້ນເຜີຍແຜ່ກົດລະບຽບຂັ້ນສຸດທ້າຍ, ລວມທັງລາຍລະອຽດກ່ຽວກັບຄໍາເຫັນທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບແລະຄໍາຕອບຂອງພວກເຂົາຕໍ່ຄໍາເຫັນເຫຼົ່ານັ້ນ. ສະນັ້ນລະບຽບການໃຫມ່ບໍ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາກາງຄືນ (ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຄວນມີຄວາມຫມາຍວ່າວິທີການຄຸ້ມຄອງກົດລະບຽບອາດຈະມີການປ່ຽນແປງພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງ Trump).

ແຕ່ໂດຍພື້ນຖານແລ້ວ, ອົງການ Trump ກໍາລັງບອກໃຫ້ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານກາງເຄົາລົບທີ່ສຸດໃນການປະຕິບັດມາດຕະການ ACA ທີ່ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາເສຍພາສີ, ການລົງໂທດຫຼືພາລະອື່ນໆ. ບັນຫາຕົ້ນຕໍທີ່ໄດ້ນໍາເອົາໄປສູ່ຈຸດສຸມນີ້ແມ່ນຄໍາສັ່ງຂອງ ແຕ່ລະບຸກຄົນ ແລະຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຂອງລັດເພື່ອແກ້ໄຂການປະຕິຮູບການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບໂດຍວິທີການສະເພາະຂອງລັດ.

ຂໍ້ກໍານົດສ່ວນບຸກຄົນ

ລັດຖະທໍາມະນູນສ່ວນບຸກຄົນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວອາເມລິກັນສ່ວນໃຫຍ່ຮັກສາການປະກັນສຸຂະພາບຫຼືປະເຊີນກັບການລົງໂທດໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາຍື່ນໃບແຈ້ງພາສີ.

ແຕ່ມີ ການຍົກເວັ້ນຈໍານວນຫລາຍໃນການມອບຫມາຍ . ບາງຄົນແມ່ນຖືກກໍານົດຢ່າງຊັດເຈນໃນຂໍ້ຄວາມຂອງ ACA, ແຕ່ວ່າຄົນອື່ນ - ໂດຍສະເພາະ, ຂໍ້ພິເສດຂອງ ສິ່ງທີ່ມີຄຸນສົມບັດເປັນການຍົກເວັ້ນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ - ແມ່ນຖືກປ່ອຍໃຫ້ HHS ກໍານົດ.

ພາຍໃຕ້ການບໍລິຫານຂອງ Trump, ກົມສຸຂະພາບແລະການບໍລິການມະນຸດສາມາດເລືອກທີ່ຈະຂະຫຍາຍສິດໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ທີ່ມີຫຼາຍໆຄົນບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນສຸຂະພາບໂດຍບໍ່ຕ້ອງປະເຊີນກັບການລົງໂທດສໍາລັບການດໍາເນີນການນັ້ນ (ແນ່ນອນ, ບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນສຸຂະພາບ, ນອກເຫນືອຈາກການລົງໂທດທາງພາສີຖ້າທ່ານບໍ່ໄດ້ຮັບປະກັນສຸຂະພາບແລະຕ້ອງການການດູແລທາງການແພດທ່ານອາດຈະບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວຢູ່ນອກເຫນືອຈາກການປະເມີນ / ສະຖຽນລະພາບຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ຕ້ອງມີຫ້ອງສຸກເສີນໃຫ້ )

ຖ້າຫາກວ່າໃບອະນຸຍາດສ່ວນບຸກຄົນຖືກຍົກເລີກ ( ຜ່ານກົດຫມາຍ ) ຫຼືຜ່ອນຄາຍ (ຜ່ານການປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບຈາກຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບໍລິຫານ) ໃນອະນາຄົດອັນໃກ້ນີ້, ອັດຕາການຈະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເພີ່ມສູງຂຶ້ນໃນປີ 2018 ແລະຜູ້ໃຫ້ບໍລິການເພີ່ມເຕີມອາດຈະເລືອກທີ່ຈະອອກຈາກຕະຫລາດແຕ່ລະຄົນ.

ແຕ່ການຍົກເລີກຫຼືຜ່ອນຄາຍອານາຄົດສ່ວນບຸກຄົນໃນຕົ້ນອາທິດຂອງ Trump ຈະປະຕິບັດສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄໍາສັນຍາຂອງການໂຄສະນາທີ່ລາວໄດ້ເຮັດເພື່ອກໍາຈັດ ACA (Obamacare) ແລະຈະຂໍອຸທອນກັບຜູ້ທີ່ບໍ່ມັກຫນ້າທີ່ແຕ່ລະຄົນ. ເພື່ອອະທິບາຍເຖິງວ່າຂໍ້ກໍານົດຂອງແຕ່ລະບຸກຄົນແມ່ນແນ່ນອນວ່າເປັນຫນຶ່ງໃນຂໍ້ກໍານົດທີ່ບໍ່ມີປະສິດທິພາບຂອງ ACA, ມັນແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງລະບົບປະກັນສຸຂະພາບທີ່ໃຫ້ການຄຸ້ມຄອງສະພາບທີ່ມີຢູ່ກ່ອນທີ່ ACA ຕ້ອງການ. ທ່ານບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຄຸ້ມຄອງສໍາລັບເງື່ອນໄຂທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໂດຍບໍ່ມີວິທີການໃດໆເພື່ອຮັບປະກັນວ່າປະຊາຊົນຍັງຖືກປົກຄຸມໃນເວລາທີ່ເຂົາເຈົ້າມີສຸຂະພາບດີ, ແທນທີ່ຈະລໍຖ້າຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະເຈັບປ່ວຍ.

ຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຂອງລັດໃນການປະຕິຮູບດ້ານສຸຂະພາບ

ລັດມີເງື່ອນໄຂຢືດຢຸ່ນບາງຢ່າງຢູ່ພາຍໃຕ້ການ ACA: 1332 ຍົກເວັ້ນລັດໃຫ້ລັດໃຊ້ວິທີການໃຫມ່ເພື່ອປະຕິບັດ ACA, ທີ່ພວກເຂົາປະຕິບັດຕາມຄໍາແນະນໍາຕ່າງໆທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນ ACA. Hawaii ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນໃນໄລຍະ 1332 ທີ່ອະນຸຍາດໃຫ້ລັດເພື່ອຫຼີກເວັ້ນການມີການແລກປ່ຽນປະກັນໄພສຸຂະພາບທຸລະກິດຂະຫນາດນ້ອຍ, ນັບຕັ້ງແຕ່ Hawaii ມີລະບົບການປະກັນໄພສຸຂະພາບທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຈາກນາຍຈ້າງທີ່ຖືກບັງຄັບໂດຍລັດ.

ແລະຫຼາຍໆປະເທດໄດ້ໃຊ້ 1115 ຍົກເວັ້ນການຂະຫຍາຍການ Medicaid ໂດຍມີການປ່ຽນແປງທີ່ແຕກຕ່າງຈາກການຂະຫຍາຍຕົວ Medicaid ເອີ້ນວ່າໃນ ACA. ແຕ່ພາຍໃຕ້ການປົກຄອງຂອງໂອບາມາ, CMS ໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ບາງຂໍ້ສະເຫນີທີ່ສະຫນັບສະຫນູນຫຼາຍກວ່າເກົ່າທີ່ໄດ້ຖືກຮຽກຮ້ອງໃນບາງຄໍາສະເຫນີ 1115 ຂໍ້ຍົກເວັ້ນ.

ຍົກຕົວຢ່າງ, ບາງລັດໄດ້ສະເຫນີໃຫ້ມີຄວາມຕ້ອງການໃນການເຮັດວຽກສໍາລັບຜູ້ໃຫຍ່ສາມາດມີສິດໄດ້ຮັບ Medicaid ຂະຫຍາຍຕົວ (ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າພວກເຂົາຈະຕ້ອງເຮັດວຽກ, ການມີສ່ວນຮ່ວມຢ່າງຈິງຈັງໃນການຊອກວຽກເຮັດ, ໃນການຝຶກອົບຮົມຂອງໂຮງຮຽນ / ການເຮັດວຽກ, ໃຫ້ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດ Medicaid). ໃນທຸກໆກໍລະນີ, CMS ໄດ້ປະຕິເສດຂໍ້ສະເຫນີດັ່ງກ່າວແລະໄດ້ຮັບອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມໂຄງການຝຶກອົບຮົມວຽກງານອາສາສະຫມັກເທົ່ານັ້ນ. ແຕ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງ Trump, ພວກເຮົາສາມາດເຫັນລັດເລືອກເອົາການຂະຫຍາຍ Medicaid (ເຊິ່ງມັນໄດ້ຮັບເງິນທຶນລັດຖະບານເພີ່ມເຕີມສໍາລັບໂຄງການ Medicaid ຂອງລັດຂອງພວກເຂົາ) ດ້ວຍຄວາມຕ້ອງການການເຮັດວຽກທີ່ຖືກອະນຸມັດໂດຍ CMS.

ນີ້ແມ່ນພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຕົວຢ່າງ; ມີຫຼາຍດ້ານກ່ຽວກັບການປະຕິຮູບການເບິ່ງແຍງສຸຂະພາບທີ່ລັດຖະບານຂອງລັດຖະບານປະທ້ວງກັບລັດຖະບານໂອບາມາ, ແລະຄໍາສັ່ງການບໍລິຫານຂອງ Trump ເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາມີເສັ້ນທາງທີ່ຈະແຈ້ງເພື່ອປະຕິບັດການປະຕິຮູບຕາມທາງຂອງຕົນເອງ. ເຮືອນຂອງຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງລັດ Minnesota ໄດ້ຜ່ານກົດຫມາຍໃນເດືອນມັງກອນ 2017 ທີ່ຈະອະນຸຍາດໃຫ້ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການປະກັນໄພສຸຂະພາບຈະຂາຍແຜນການໂດຍບໍ່ມີຜົນປະໂຫຍດຕ່າງໆທີ່ຄອບຄຸມໃນປະຈຸບັນຢູ່ພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງຂອງຜົນປະໂຫຍດດ້ານສຸຂະພາບທີ່ສໍາຄັນ. ວຽງໄຊມອນສະພານິຕິບັນຍັດປະຕິເສດວ່າສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກົດຫມາຍ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ຖືກປະຕິບັດ. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າກົດຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນຖືກປະຕິບັດໂດຍບັນດາປະເທດອື່ນໆຕໍ່ໄປ (ຄິດວ່າ ACA ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການຍົກເລີກ) ລັດຈະຕ້ອງມີການຍົກເວັ້ນ 1332 ເພື່ອປະຕິບັດມັນ. ການບໍລິຫານຂອງໂອບາມາບໍ່ເຄີຍໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ວ່າລັດຖະບານ Trump ແມ່ນມັກຈະເຮັດເຊັ່ນນັ້ນ.

ມັນເປັນມູນຄ່າທີ່ບອກຢູ່ທີ່ນີ້ວ່າໂຄງສ້າງ Medicaid ຕົວເອງອາດປ່ຽນແປງພາຍໃຕ້ການຄຸ້ມຄອງ Trump ກັບກົດຫມາຍທົດແທນ ACA. ບັນດາຜູ້ສະຫນັບສະຫນູນປະທານາທິປະໄຕແມ່ນການສະຫນັບສະຫນູນການປ່ຽນໂຄງການດັ່ງກ່າວເພື່ອສະກັດກັ້ນການສະຫນອງທຶນຫຼືການແບ່ງປັນຕໍ່ຫົວຄົນ, ແທນທີ່ຈະເປັນຄໍາຫມັ້ນສັນຍາທີ່ມີການເປີດເຜີຍໃນປັດຈຸບັນທີ່ລັດຖະບານກາງໃຊ້ໃນການຈ່າຍເງິນ Medicaid.

ສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນຕໍ່ໄປ?

ເກືອບທັງຫມົດແມ່ນຍັງຢູ່ໃນອາກາດໃນແງ່ຂອງອະນາຄົດຂອງການປະຕິຮູບການດູແລສຸຂະພາບ. ກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການຍົກເລີກຂອງ ACA ແມ່ນຖືກກໍານົດໂດຍຄະນະກໍາມະການສີ່ສະພາສະພາ. ບັນດາຜູ້ຕາງຫນ້າຄະນະກໍາມະການຍັງບໍ່ທັນໄດ້ປະສານສົມທົບກັບການທົດແທນ, ເຖິງແມ່ນວ່າມີຂໍ້ສະເຫນີຈໍານວນຫລາຍໃນຕາຕະລາງ (ລວມທັງບາງປະເພດທີ່ໄດ້ນໍາສະເຫນີໃຫມ່ໃນກອງປະຊຸມໃນປີ 2017, ເຊັ່ນ: ໃບບິນ Cassidy-Collins).

ຂໍ້ມູນຈາກການບໍລິຫານ Trump ແມ່ນຂ້ອນຂ້າງເລັກນ້ອຍແລະມີຄວາມຂັດແຍ້ງກ່ຽວກັບຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບໍລິຫານທີ່ຈະປະຕິບັດ, ແຕ່ວ່າໃນປັດຈຸບັນທີ່ບັນດາຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການແຕ່ງຕັ້ງຂອງ Trump ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ, ການກະທໍາກ່ຽວກັບກົດລະບຽບການບໍລິຫານອາດຈະເປັນໄປໄດ້.

ບາງລັດຈະເອົາເລື່ອງເຂົ້າໃນມືຂອງຕົນເອງ, ໂດຍຜ່ານກົດຫມາຍເພື່ອຮັກສາສະພາບບາງຢ່າງຂອງ ACA ໃນສະຖານທີ່ໂດຍບໍ່ວ່າຈະມີການປ່ຽນແປງໃນລະດັບລັດຖະບານກາງ. ຍົກຕົວຢ່າງ, ມື້ຫຼັງຈາກ Trump ໄດ້ລົງນາມໃນຄໍາສັ່ງຂອງຜູ້ບໍລິຫານ, ນິວຢອກໄດ້ປະກາດກົດລະບຽບຂອງລັດເພື່ອປົກປ້ອງການເຂົ້າຫາຢາຄຸມກໍາເນີດທີ່ບໍ່ມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍແລະການທໍາແທ້ງທາງດ້ານຢາທີ່ຈໍາເປັນໃນແຜນສຸຂະພາບຂອງລັດ.

ສໍາລັບເວລານັ້ນ, ບໍ່ມີຫຍັງປ່ຽນແປງກ່ຽວກັບການປະກັນໄພສຸຂະພາບຂອງທ່ານຫຼືກົດລະບຽບການຄຸ້ມຄອງສຸຂະພາບ. ACA ຍັງຢູ່ໃນສະຖານທີ່, ທ່ານຍັງຕ້ອງຮັກສາການຄຸ້ມຄອງ, ແຜນສຸຂະພາບບໍ່ສາມາດນໍາໃຊ້ການຮັບປະກັນດ້ານສຸຂະພາບຫຼືບໍ່ລວມເອົາເງື່ອນໄຂທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ, ແລະ ເງິນອຸດຫນູນທີ່ ສູງທີ່ສຸດແມ່ນມີຢູ່ໃນການແລກປ່ຽນເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດຈ່າຍໄດ້.

> ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ:

> ສູນສໍາລັບ Medicare ແລະ Medicaid Services, ສູນສໍາລັບຂໍ້ມູນຜູ້ບໍລິໂພກແລະການປະກັນສຸຂະພາບ. ພາກ 1332: ການປ່ຽນແປງນະວັດກໍາຂອງລັດ.

> Cornell University Law School, Legal Information Institute 5 US Code ລະບຽບການຄຸ້ມຄອງ.

> HealthCare.gov. ອ່ານກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລລາຄາບໍ່ແພງ. ຂໍ້ຄວາມເຕັມຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລລາຄາບໍ່ແພງແລະການຕິຕຽນ.

> Medicaid.gov. ກ່ຽວກັບພາກ 1115 ການຍົກເວັ້ນ.

> The White House, ຫ້ອງການເລຂາທິການຫນັງສືພິມ. ຄໍາສັ່ງການປະຕິບັດຂັ້ນຕ່ໍາສຸດຂອງເສດຖະກິດຂອງກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍການດູແລລາຄາບໍ່ແພງລໍຖ້າການລົ້ມເຫຼວ.